clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

صَفِّ حسب اللغة

Christmas (823 جملة)

افرز حسب: تاريخ الوسم
الجملة #1723 - لصاحبها brauliobezerra
eng
Merry Christmas!
info
الترجمات
chevron_right
ara
ميلاد مجيد.
info
chevron_right
ben
শুভ বড়দিন!
info
chevron_right
bul
Весела Коледа!
info
chevron_right
bul
Честита Коледа!
info
chevron_right
bul
Честито Рождество!
info
chevron_right
cat
Bon nadal!
info
chevron_right
cat
Bones festes de nadal!
info
chevron_right
ces
Veselé vánoce!
info
chevron_right
cmn
聖誕節快樂!
info
chevron_right
cmn
圣诞节快乐!
info
chevron_right
cmn
聖誕快樂。
info
chevron_right
cor
Nadelik Lowen!
info
chevron_right
dan
Glædelig jul!
info
chevron_right
dan
God jul!
info
chevron_right
deu
Fröhliche Weihnachten!
info
chevron_right
deu
Frohe Weihnachten!
info
chevron_right
dtp
Kotobian Tadau Kirismas!
info
chevron_right
ell
Καλά Χριστούγεννα!
info
chevron_right
epo
Bonan kristnaskon!
info
chevron_right
epo
Feliĉan Kristnaskon!
info
chevron_right
epo
Feliĉan Kristnaskon.
info
chevron_right
est
Häid jõule!
info
chevron_right
eus
Eguberri on!
info
chevron_right
fao
Gleðilig jól!
info
chevron_right
fin
Hyvää joulua!
info
chevron_right
fkv
Hyvvää jouluu!
info
chevron_right
fkv
Hyvvii joului!
info
chevron_right
fra
Joyeux Noël !
info
chevron_right
gla
Nollaig Chridheil!
info
chevron_right
gle
Nollaig Shona!
info
chevron_right
gle
Nollaig Shona duit!
info
chevron_right
heb
חג מולד שמח!
info
chevron_right
hin
क्रिसमस की शुभकामनाएँ!
info
chevron_right
hin
क्रिसमस मुबारक़!
info
chevron_right
hrv
Sretan Božić!
info
chevron_right
hun
Boldog karácsonyi ünnepeket!
info
chevron_right
hun
Boldog karácsonyt!
info
chevron_right
hun
Boldog Karácsonyt!
info
chevron_right
hun
Kellemes karácsonyi ünnepeket!
info
chevron_right
hye
Շնորհավո՜ր Սուրբ Ծնունդ:
info
chevron_right
ile
Felici crist-festa!
info
chevron_right
ilo
Naragsak a Paskua!
info
chevron_right
ina
Felice Natal!
info
chevron_right
isl
Gleðileg jól!
info
chevron_right
isl
Gleðileg jól.
info
chevron_right
ita
Buon Natale!
info
chevron_right
ita
Felice Natale!
info
chevron_right
jam
Merri Crissmuss!
info
chevron_right
jbo
xriso jbenunsla di'ai
info
chevron_right
jpn
メリークリスマス!
info
chevron_right
jpn
クリスマスおめでとうございます。
info
chevron_right
jpn
メリークリスマス。
info
chevron_right
kab
Tameɣṛa n Nwal tameggazt.
info
chevron_right
kab
Tafaska n Nwal tamerbuḥt.
info
chevron_right
kor
즐거운 성탄절!
info
chevron_right
kor
메리 크리스마스!
info
chevron_right
kor
매리 크리쓰마쓰
info
chevron_right
kor
성탄을 축하합니다
info
chevron_right
lat
Felicem Christi natalem!
info
chevron_right
lij
Bon Dênâ!
info
chevron_right
lit
Linksmų šventų Kalėdų!
info
chevron_right
lvs
Priecīgus Ziemassvētkus!
info
chevron_right
mal
ക്രിസ്തുമസ് ആശംസകള്‍.
info
chevron_right
mar
नाताळच्या हार्दिक शुभेच्छा!
info
chevron_right
mlt
Il-Milied it-tajjeb!
info
chevron_right
nld
Vrolijk kerstfeest!
info
chevron_right
nld
Zalig kerstfeest.
info
chevron_right
nob
God jul!
info
chevron_right
nst
Cyawcyi cyängz Khärisämat liiz!
info
chevron_right
pam
Paskwa Nin' Dispu!
info
chevron_right
pol
Wesołych Świąt!
info
chevron_right
por
Feliz Natal!
info
chevron_right
qya
Ná merye i turuhalmeri!
info
chevron_right
roh
Bellas festas da Nadal!
info
chevron_right
ron
Crăciun fericit!
info
chevron_right
rue
Христос раждаєтся!
info
chevron_right
rus
Весёлого Рождества!
info
chevron_right
rus
С Рождеством!
info
chevron_right
rus
С Рождеством Христовым!
info
chevron_right
slk
Veselé Vianoce!
info
chevron_right
spa
¡Feliz Navidad!
info
chevron_right
sqi
Gëzuar Krishtlindjet.
info
chevron_right
srp
Srećan Božić!
info
chevron_right
sun
Wilujeng Natal!
info
chevron_right
swe
God jul!
info
chevron_right
tgl
Maligayang Pasko!
info
chevron_right
tha
สุขสันต์วันคริสต์มาส!
info
chevron_right
tur
Mutlu Noeller!
info
chevron_right
tur
Mutlu Noeller.
info
chevron_right
ukr
Веселого Різдва!
info
chevron_right
ukr
З Різдвом!
info
chevron_right
vie
Chúc mừng giáng sinh!
info
chevron_right
war
¡Maúpay nga Pasko!
info
chevron_right
yue
聖誕節快樂!
info
ترجمات لترجمات
chevron_right
bre
Nedeleg laouen !
info
chevron_right
bre
Nedeleg Laouen!
info
chevron_right
bul
Честито Рождество Христово!
info
chevron_right
ceb
Malipayong pasko!
info
chevron_right
deu
Ich wünsche dir frohe Weihnachten.
info
chevron_right
eng
Have a good Christmas.
info
chevron_right
eng
Happy Christmas!
info
chevron_right
eng
I wish you a Merry Christmas.
info
chevron_right
epo
Ĝojan Kristnaskon!
info
chevron_right
fra
Je vous souhaite un joyeux Noël.
info
chevron_right
fra
Joyeux Noël.
info
chevron_right
glg
Bo nadal!
info
chevron_right
isl
Hafðu það gott um jólin.
info
chevron_right
jpn
楽しいクリスマスを。
info
chevron_right
lij
Bon Natale!
info
chevron_right
oci
Bon Nadau !
info
chevron_right
pol
Szczęśliwego Bożego Narodzenia.
info
chevron_right
spa
Te deseo una feliz Navidad.
info
chevron_right
spa
¡Navidad son unas bonitas fiestas!
info
chevron_right
vie
Giáng sinh vui vẻ!
info
{{vm.expandableIcon}} اعرض 109 ترجمات أخرى ترجمات أقل
الجملة #21540 - لصاحبها Zifre
eng
School has closed for the Christmas holidays.
info
الترجمات
chevron_right
deu
Die Schule bleibt während der Weihnachtsfeiertage geschlossen.
info
chevron_right
fra
L'école est fermée pour les vacances de Noël.
info
chevron_right
hun
Az iskola bezárt a téli szünidőre.
info
chevron_right
jpn
学校はクリスマスでやすみになった。
info
chevron_right
nld
De school is gesloten voor de kerstvakantie.
info
chevron_right
ron
Școala a fost închisă pentru Crăciun.
info
chevron_right
spa
La escuela estaba de vacaciones por Navidad.
info
chevron_right
tur
Okul Noel tatili için kapandı.
info
chevron_right
ukr
Школу закрили на різдвяні канікули.
info
ترجمات لترجمات
chevron_right
epo
La lernejo feriis pro Kristnasko.
info
chevron_right
epo
La lernejo estos fermita dum la kristnaskaj festotagoj.
info
chevron_right
epo
La lernejo estas fermita pro Kristnasko.
info
chevron_right
eus
Eskola Gabonetako oporretan zegoen.
info
chevron_right
fra
L'école était fermée pour les vacances de Noël.
info
chevron_right
por
A escola estava de férias pelo Natal.
info
chevron_right
rus
Школа закрыта на новогодние каникулы.
info
chevron_right
rus
Школа закрыта на рождественские каникулы.
info
{{vm.expandableIcon}} اعرض 12 ترجمةً أخرى ترجمات أقل
الجملة #22414 - لصاحبها CK
eng
We all pigged out at the company Christmas party, especially on the roast beef.
info
الترجمات
chevron_right
deu
Bei der Firmenweihnachtsfeier schlugen wir uns alle die Bäuche voll, besonders mit dem Roastbeef.
info
chevron_right
jpn
会社のクリスマスパーティーでは全員がタラフク食べたが、特にローストビーフときたらすごかった。
info
chevron_right
tur
Hepimiz şirket Noel partisinde çok yemek yedik özellikle dana rosto.
info
الجملة #23580 - لصاحبها CK
eng
We decorated the Christmas tree with lights.
info
الترجمات
chevron_right
ber
Ncebbeḥ aseklu-nni n Tlalit s teftilin.
info
chevron_right
dan
Vi pyntede juletræet med lys.
info
chevron_right
epo
Ni ornamis la kristnaskan arbon per lumiloj.
info
chevron_right
ido
Ni dekoris l'arboro di Kristonasko per lumi.
info
chevron_right
ita
Abbiamo decorato l'albero di Natale con delle luci.
info
chevron_right
ita
Noi abbiamo decorato l'albero di Natale con delle luci.
info
chevron_right
ita
Decorammo l'albero di Natale con delle luci.
info
chevron_right
ita
Noi decorammo l'albero di Natale con delle luci.
info
chevron_right
jpn
我が家ではクリスマスツリーを照明で飾りました。
info
chevron_right
lit
Mes papuošėme Kalėdų eglutę žiburėliais.
info
chevron_right
nld
We hebben de kerstboom met lichtjes versierd.
info
chevron_right
por
Decoramos a árvore de Natal com luzes.
info
chevron_right
spa
Decoramos el árbol de Navidad con luces.
info
chevron_right
tur
Noel ağacını ışıklarla dekore ettik.
info
ترجمات لترجمات
chevron_right
heb
קישטנו את עץ חג המולד באורות.
info
chevron_right
rus
Мы украшаем ёлку огнями.
info
{{vm.expandableIcon}} اعرض 11 ترجمةً أخرى ترجمات أقل
الجملة #24222 - لصاحبها Zifre
eng
I did some shopping for Christmas on my way home.
info
الترجمات
chevron_right
deu
Ich habe auf dem Nachhauseweg einige Weihnachtseinkäufe erledigt.
info
chevron_right
jpn
家に帰る途中でクリスマスのための買い物をした。
info
chevron_right
por
Eu fiz algumas compras para o Natal enquanto voltava para casa.
info
chevron_right
rus
По пути домой я сделал несколько покупок к Рождеству.
info
chevron_right
rus
Я сделал кое-какие покупки к Рождеству по пути домой.
info
chevron_right
spa
Hice algunas compras para Navidad camino a casa.
info
chevron_right
tur
Eve giderken Noel için biraz alışveriş yaptım.
info
ترجمات لترجمات
chevron_right
epo
Mi aĉetis kelkajn aferojn por kristnasko laŭ la hejmvojo.
info
{{vm.expandableIcon}} اعرض 3 ترجمات أخرى ترجمات أقل
الجملة #28495 - لصاحبها trieuho
eng
Wishing you peace and happiness at Christmas.
info
الترجمات
chevron_right
jpn
安らかで幸せなクリスマスを。
info
chevron_right
vie
Chúc bạn bình an và hạnh phúc nhân mùa giáng sinh.
info
الجملة #32251 - لصاحبها mailohilohi
eng
I wish you all a merry Christmas and a happy new year.
info
الترجمات
chevron_right
dan
Jeg ønsker jer en god jul og et godt nytår.
info
chevron_right
dan
Jeg ønsker jer alle en glædelig jul og et godt nytår.
info
chevron_right
deu
Ich wünsche euch allen frohe Weihnachten und viel Glück im neuen Jahr.
info
chevron_right
epo
Mi deziras al vi ĉiuj "Agrablan Kristfeston" kaj feliĉan novan jaron.
info
chevron_right
eus
Gabon zoriontsuak eta urte berri on opa dizuet guztiei.
info
chevron_right
fin
Toivotan teille kaikille hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta.
info
chevron_right
fra
Je vous souhaite à tous un joyeux Noël et une bonne année.
info
chevron_right
heb
אני מאחל לכולכם חג מולד שמח ושנה טובה.
info
chevron_right
hun
Mindnyájatoknak kellemes Karácsonyt és boldog új évet kívánok.
info
chevron_right
ita
Auguro a tutti voi un buon Natale e felice anno nuovo.
info
chevron_right
jpn
みなさん、楽しいクリスマス、そしていいお正月を。
info
chevron_right
nld
Ik wens jullie allemaal een zalig kerstfeest en een gelukkig nieuwjaar.
info
chevron_right
spa
Les deseo a todos una feliz navidad y un feliz año nuevo.
info
chevron_right
tur
Hepinize Mutlu Noeller ve mutlu bir yeni yıl diliyorum.
info
ترجمات لترجمات
chevron_right
isl
Ég óska ykkur öllum gleðilegra jóla og góðs nýs árs.
info
chevron_right
isl
Ég óska ykkur öllum gleðilegra jóla og farsæls komandi árs.
info
chevron_right
rus
Поздравляю всех с Новым годом и Рождеством!
info
{{vm.expandableIcon}} اعرض 12 ترجمةً أخرى ترجمات أقل
الجملة #37032 - لصاحبها CK
eng
Tom showed her the letter from Santa Claus.
info
الترجمات
chevron_right
cmn
汤姆给她看了圣诞老人寄来的信。
info
chevron_right
deu
Tom zeigte ihr den Brief vom Weihnachtsmann.
info
chevron_right
fra
Tom lui a montré la lettre du père Noël.
info
chevron_right
heb
תום הראה את המכתב מסנטה קלאוס.
info
chevron_right
ita
Tom le ha mostrato la lettera di Babbo Natale.
info
chevron_right
ita
Tom le mostrò la lettera di Babbo Natale.
info
chevron_right
jpn
トムは彼女にサンタクロースからの手紙を見せた。
info
chevron_right
nld
Tom liet haar de brief van de Kerstman zien.
info
chevron_right
rus
Том показал ей письмо от Деда Мороза.
info
chevron_right
spa
Tom le enseñó la carta de Santa Claus.
info
chevron_right
tur
Tom ona Noel Baba'dan gelen mektubu gösterdi.
info
chevron_right
ukr
Том показав їй листа від Санти Клауси.
info
ترجمات لترجمات
chevron_right
ces
Tom jí ukázal dopis od Dědy Mráze.
info
chevron_right
deu
Tom zeigte ihr den Brief des Weihnachtsmanns.
info
chevron_right
epo
Tom montris al ŝi la leteron de Patro Kristnasko.
info
chevron_right
ita
Tom gli ha mostrato la lettera di Babbo Natale.
info
chevron_right
por
Tom lhe mostrou a carta do Papai Noel.
info
{{vm.expandableIcon}} اعرض 12 ترجمةً أخرى ترجمات أقل
الجملة #41701 - لصاحبها CK
eng
We should start getting Christmas gifts for the children.
info
الترجمات
chevron_right
deu
Wir sollten anfangen, Weihnachtsgeschenke für die Kinder zu besorgen.
info
chevron_right
heb
אנו צריכים להתחיל לקנות לילדים מתנות חג מולד.
info
chevron_right
hun
El kell kezdenünk beszerezni a karácsonyi ajándékokat a gyerekeknek.
info
chevron_right
ita
Dovremmo cominciare a cercare i regali di Natale per i bambini.
info
chevron_right
jpn
そろそろ子供達にプレゼントを用意しなければ。
info
chevron_right
tur
Biz çocuklar için noel hediyesi almaya başlamalıyız.
info
ترجمات لترجمات
chevron_right
epo
Ni komencu akiri kristnaskajn donacojn por la infanoj.
info
chevron_right
hun
El kell kezdenünk karácsonyi ajándékokat keresni a gyerekeknek.
info
chevron_right
rus
Пора готовить подарки детям.
info
{{vm.expandableIcon}} اعرض 4 ترجمات أخرى ترجمات أقل
الجملة #42795 - لصاحبها CM
eng
It was on a Christmas when it snowed heavily.
info
الترجمات
chevron_right
deu
Weihnachten schneite es heftig.
info
chevron_right
jpn
それはある大雪のクリスマスの日のことだった。
info
chevron_right
tur
Şiddetli kar yağdığında Noeldi.
info