Danke für deine netten Worte!
Du warst ja sozusagen auch meine 'Patin' (uiiii - vor inzwischen doch schon annähernd fünf Jahren) ...
Dir eine gute Woche! (:-))

Nice to be back again and greetings to all of you! (:-))

Hi Pfirsichbäumchen!
Mir ging's auch so mit der Suche - aber Ich freue mich, dass nach diesem Desaster wieder etwas Leben grünt bei Tatoeba!
Ciao, Tamy.

Ich wünsche allen, die hier aktiv sind, und besonders denen, mit welchen ich in Kontakt war, FROHE WEIHNACHTEN und einen friedlichen Jahresausklang!
Tamy.

Schöne Weihnachten, Mraz, und alles Gute für 2017!

Congratulations and good luck for you two! / Tις καλύτερές μου ευχές !

Allez les bleus ! ☺

Ich habe ein paar Sätze hinzugefügt.
Grüße, Tamy.

I had and still have the same problem (with Firefox as browser). There is the notification: "502 Bad gateway".

+1
Alan has done good work1

For me as 'advanced contributor' he seems a reliable colleague and deserves this status! ☺

¡Hola Sherlock - oh,Shishir!
Good work! ☺

Merhaba dilmen!
I will explain your posting in english, so that more people will unterstand your intention.
'Almanca dili' is not the correct expression. It should be:
'ALMAN dili'. Please change it!

Ciao, Tamy.

☺
Hat sich als hohle Nuss erwiesen!

And I thought it was ME she is deeply interested in!!

میں اپنی پوری کوشش کرتے ہیں.

آپ کا بہت بہت شکریہ

Euch allen ein gutes neues Jahr!

¡Graciás igualmente! ☺

Danke schön, Duran!
Dir auch ein gutes neues Jahr!