menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #132282

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

N'eus evezhiadenn ebet evit ar mare.

Metaroadennoù

close

Balizoù

Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Roll-istor

N'hallomp ket termeniñ c'hoazh ma 'z eo deveret diwar an treiñ ar frazenn-mañ pe get.

➜ #105904彼は私の一番の友人です。

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
➜ #297783He is my best friend.

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
C'est mon meilleur ami.

ouzhpennet gant un ezel dianav, deiziad dianav
➜ #360570Er ist mein bester Freund.

liammet gant MUIRIEL, 10 Cʼhwevrer 2010
➜ #532763Li estas mia plej bona amiko.

liammet gant GrizaLeono, 25 Gwengolo 2010
➜ #297783He is my best friend.

liammet gant Shishir, 30 Ebrel 2011
➜ #731666Él es mi mejor amigo.

liammet gant Shishir, 1 Mae 2011
C'est mon meilleur ami.

ouzhpennet gant sacredceltic, 4 Here 2011
➜ #532763Li estas mia plej bona amiko.

liammet gant sacredceltic, 4 Here 2011
➜ #1149142He's my best friend.

liammet gant Guybrush88, 4 Here 2011
➜ #297783He is my best friend.

liammet gant Guybrush88, 4 Here 2011
➜ #1149144È il mio migliore amico.

liammet gant Guybrush88, 4 Here 2011
➜ #1149146Lui è il mio migliore amico.

liammet gant Guybrush88, 4 Here 2011
➜ #532772Ő a legjobb barátom.

liammet gant mraz, 17 Cʼhwevrer 2015
➜ #3732604This is my best friend.

liammet gant Aiji, 26 Meurzh 2023
➜ #12923177Este cel mai bun prieten al meu.

liammet gant Ioan_Cristian, 19 Kerzu 2024
➜ #12923178Este prietenul meu cel mai bun.

liammet gant Ioan_Cristian, 19 Kerzu 2024
➜ #12923179Optimus amicus meus est.

liammet gant Ioan_Cristian, 19 Kerzu 2024
➜ #12923180Est amicus meus optimus.

liammet gant Ioan_Cristian, 19 Kerzu 2024