menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Latina
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AuxiliumAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2238844

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Tom turned right.

added by CK, February 20, 2013
➜ #2239121Tom bog rechts ab.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 20, 2013
➜ #2507571टॉम उजव्या बाजूला वळला.

linked by sabretou, June 18, 2013
➜ #2598070Tom sağa döndü.

linked by duran, July 17, 2013
➜ #3221543Tom kääntyi oikealle.

linked by Silja, May 1, 2014
➜ #3832377Tom virou para a direita.

linked by piterkeo, February 2, 2015
➜ #4872667Tomo sin turnis dekstren.

linked by carlosalberto, January 30, 2016
➜ #4872670jan Ton li tawa poka lawa.

linked by carlosalberto, January 30, 2016
➜ #4872672Tom dobrou à direita.

linked by carlosalberto, January 30, 2016
➜ #5403331Tom ha voltato a destra.

linked by Guybrush88, September 5, 2016
➜ #5403333Tom voltò a destra.

linked by Guybrush88, September 5, 2016
➜ #5403334Tom ha girato a destra.

linked by Guybrush88, September 5, 2016
➜ #5403336Tom girò a destra.

linked by Guybrush88, September 5, 2016
➜ #5773335Том повернул направо.

linked by marafon, January 16, 2017
➜ #6071855תום פנה ימינה.

linked by fekundulo, May 12, 2017
➜ #7076242Том повернув направо.

linked by deniko, August 21, 2018
➜ #7204157Tom sloeg rechtsaf.

linked by Micsmithel, September 23, 2018
➜ #8664803Tom a tourné à droite.

linked by Micsmithel, January 14, 2021
➜ #8664804Tom a pris à droite.

linked by Micsmithel, January 14, 2021
➜ #8664805Tom tourna à droite.

linked by Micsmithel, January 14, 2021
➜ #9706900Tom giró a la derecha.

linked by Shishir, January 31, 2021
➜ #12771462Tom yezzi ɣef uzelmaḍ.

linked by Ussis, October 8, 2024