menu
Tatoeba
 language
Просмотр expand_more
Показать случайное предложение
Обзор по языку
Обзор по спискам
Обзор по тегам
Обзор аудио
Сообщество expand_more
Стена
Все участники
Участники по языкам
Носители языка
Регистрация Вход
language Русский
menu
Tatoeba

chevron_right Регистрация

chevron_right Вход

Просмотр

chevron_right Показать случайное предложение

chevron_right Обзор по языку

chevron_right Обзор по спискам

chevron_right Обзор по тегам

chevron_right Обзор аудио

Сообщество

chevron_right Стена

chevron_right Все участники

chevron_right Участники по языкам

chevron_right Носители языка

search
ПомощьРасширенный поиск
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left назад случайное вперёд keyboard_arrow_right
Язык предыдущего, следующего или случайного предложения
arrow_forward

Предложение 751689

info_outline Метаданные
warning
Предложение не было добавлено, так как существует следующее предложение.
unfold_more Показать непроверенные транскрипции unfold_less Скрыть непроверенные транскрипции
Предложение №{{vm.sentence.id}} — принадлежит {{vm.sentence.user.username}} Предложение #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Это предложение принадлежит носителю языка.
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы переводов
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Меньше переводов

Комментарии

Комментариев пока нет.

Метаданные

close

Теги

Доступные теги

Списки

Текст предложения

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Аудио

Автор: {{audio.author}} Неизвестный автор

Лицензия: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Добавлено
Последнее изменение

Журнал

Это предложение было изначально добавлено в качестве перевода предложения №№343737晚饭准备好了。.

La cena está lista.

добавлено chinopinyin, 11 февраля 2011 г.
➜ №343737晚饭准备好了。

соединено chinopinyin, 11 февраля 2011 г.
La cena está preparada.

отредактировано chinopinyin, 11 февраля 2011 г.
➜ №460961Kolacja jest gotowa.

соединено zipangu, 11 февраля 2011 г.
➜ №12668Le dîner est prêt.

соединено alexmarcelo, 10 ноября 2011 г.
➜ №341418Das Abendessen ist fertig.

соединено marcelostockle, 18 декабря 2011 г.
➜ №39682Dinner is ready.

соединено marcelostockle, 13 февраля 2012 г.
➜ №268698Dinner's ready.

соединено marcelostockle, 13 февраля 2012 г.
➜ №450297Het avondeten is klaar.

соединено marcelostockle, 15 сентября 2012 г.
➜ №79062夕飯の支度が出来ました。

соединено marcelostockle, 5 ноября 2012 г.
➜ №925383Ужин готов.

соединено marafon, 5 апреля 2014 г.
➜ №442762La vespermanĝo estas preta.

соединено martinod, 29 апреля 2014 г.
➜ №492894Вечеря готова.

соединено deniko, 8 февраля 2018 г.
➜ №2111919Dinner's ready!

соединено DJ_Saidez, 13 ноября 2020 г.
➜ №7080354Imensi yewwa.

соединено Joakim15, 29 декабря 2020 г.
➜ №4552191Kész a vacsora.

соединено maaster, 5 октября 2021 г.
➜ №13085637Imensi ihegga.

соединено yecca, 14 марта 2025 г.