nuqjatlh? - la klingona ekzempla frazo:

warning

Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.

star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.

warning

Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.

content_copy

Kopii la frazon

info

Iri al la fraz-paĝo

subdirectory_arrow_right

warning

Tradukoj

Malligi la tradukon

link

Igi ĝin rekta traduko

chevron_right

La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.

edit

Adapti tiun ĉi tradukon

warning

Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.

content_copy

Kopii la frazon

info

Iri al la fraz-paĝo

subdirectory_arrow_right

warning

Tradukoj de tradukoj

Malligi la tradukon

link

Igi ĝin rekta traduko

chevron_right

La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.

edit

Adapti tiun ĉi tradukon

warning

Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.

content_copy

Kopii la frazon

info

Iri al la fraz-paĝo

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Horus 2015-januaro-19 2015-januaro-19 20:50:23 UTC

flag

Report

link

Konstanta ligilo

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2940204

Etikedoj

Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 433423What did you say?.

nuqjatlh?

aldonita de Vortarulo, 2011-septembro-18

➜ n-ro 433423What did you say?

ligita de Vortarulo, 2011-septembro-18

➜ n-ro 2929436What? What did you say?

ligita de Horus, 2015-januaro-19

➜ n-ro 2929490Wie? Was hast du gesagt?

ligita de Horus, 2015-januaro-19

➜ n-ro 2929493え？何て言った？

ligita de Horus, 2015-januaro-19

➜ n-ro 378883Was hast du gesagt?

ligita de Vortarulo, 2015-februaro-19

➜ n-ro 952623De quoi ?