menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 2233660

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

Ne estas komento ĝis nun.

Metadatumoj

close

Etikedoj

SVC 3 syllables present simple List 907
Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Audio

de {{audio.author}} Unknown author

Permesilo: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registroj

Tiu ĉi frazo estas originala, ne derivita de traduko.

This is big.

aldonita de CK, 2013-februaro-19
➜ n-ro 2628026Bu büyük.

ligita de duran, 2013-julio-29
➜ n-ro 2746250हे मोठं आहे.

ligita de sabretou, 2013-septembro-18
➜ n-ro 2746251हा मोठा आहे.

ligita de sabretou, 2013-septembro-18
➜ n-ro 2746252ही मोठी आहे.

ligita de sabretou, 2013-septembro-18
➜ n-ro 3628226इ बड़ा ह।

ligita de sabretou, 2014-novembro-13
➜ n-ro 4326168Ова е големо.

ligita de Lepotdeterre, 2015-julio-02
➜ n-ro 4375655Isto é grande.

ligita de ajdavidl, 2015-julio-16
➜ n-ro 4547327C'est gros.

ligita de sacredceltic, 2015-septembro-23
➜ n-ro 4547328C'est grand.

ligita de sacredceltic, 2015-septembro-23
➜ n-ro 4964889Qhov no loj.

ligita de cueyayotl, 2016-marto-10
➜ n-ro 5250787Ini besar.

ligita de Bilmanda, 2016-julio-04
➜ n-ro 5335420Questo è grande.

ligita de Guybrush88, 2016-aŭgusto-11
➜ n-ro 5425417זה גדול.

ligita de fekundulo, 2016-septembro-10
➜ n-ro 4905353Це важливо.

ligita de CK, 2017-marto-15
➜ n-ro 6052746Bras yw hemma.

ligita de Kevre, 2017-majo-02
➜ n-ro 6052747Bras yw homma.

ligita de Kevre, 2017-majo-02
➜ n-ro 6052748Hemm yw bras.

ligita de Kevre, 2017-majo-02
➜ n-ro 6052749Homm yw bras.

ligita de Kevre, 2017-majo-02
➜ n-ro 6149977To jest duże.

ligita de jeedrek, 2017-julio-06
➜ n-ro 6578772Ez nagy.

ligita de juliusbear, 2017-decembro-28
➜ n-ro 6645576Das ist groß.

ligita de CK, 2018-februaro-01
➜ n-ro 6682535Esto es grande.

ligita de arh, 2018-februaro-10
➜ n-ro 740673Це дуже важливо.

ligita de deniko, 2018-majo-18
➜ n-ro 9550055Lo es grande.

ligita de lovermann, 2020-decembro-27
➜ n-ro 12982463Dit is groot.

ligita de MarijnKp, 2025-januaro-15
➜ n-ro 12982467Dit is groots.

ligita de MarijnKp, 2025-januaro-15