menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 2545

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

Es gibt noch keine Kommentare.

Metadaten

close

Etiketten

Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Aufnahme

von {{audio.author}} Autor unbekannt

Lizenz: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Hinzugefügt
Zuletzt geändert

Protokoll

Wir können nicht feststellen, ob dieser Satz als Übersetzung entstand.

➜ #3155Je suis si gros.

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #4764僕はすごく太ってる。

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #5473Я такой жирный.

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #5693Tôi mập quá.

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
Estoy bastante gordo.

hinzugefügt von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #50我好胖哦。

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #141Ich bin so dick.

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #1339I'm so fat.

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
Estoy tan gordo.

bearbeitet von Shishir, am 8. August 2010
➜ #590177Mi estas tiom dika.

verknüpft von Leono, am 28. Oktober 2010
➜ #397652Estou tão gorda.

verknüpft von Shishir, am 2. November 2010
➜ #397652Estou tão gorda.

getrennt von Shishir, am 2. November 2010
➜ #3155Je suis si gros.

verknüpft von qdii, am 2. November 2010
➜ #397652Estou tão gorda.

verknüpft von Shishir, am 9. Mai 2011
➜ #836296Sono così grasso.

verknüpft von Shishir, am 9. Mai 2011
➜ #1023661I'm very fat.

verknüpft von Shishir, am 26. Dezember 2011
➜ #599586Jeg er så tyk.

verknüpft von marcelostockle, am 13. Januar 2013
➜ #3326514Я такой толстый.

verknüpft von odexed, am 19. Juni 2014
➜ #437183Mi estas tiel dika.

verknüpft von martinod, am 14. August 2014
➜ #3485865

verknüpft von Amastan, am 10. September 2014
➜ #3485865

getrennt von Horus, am 19. Januar 2015
➜ #1673975Zureɣ aṭas.

verknüpft von Horus, am 19. Januar 2015
➜ #378361Ik ben zo dik.

verknüpft von PaulP, am 14. Juni 2015
➜ #490727Я такий гладкий.

verknüpft von deniko, am 15. September 2017
➜ #6673870Tam pinguis sum.

verknüpft von cueyayotl, am 8. März 2018
➜ #12343966Müna motrinchengen iñche.

verknüpft von puppetshow, am 28. Februar 2024