menu
Tatoeba
 language
Претражи expand_more
Прикажи насумичну реченицу
Претражи по језику
Претражи по списку
Претражи по ознаци
Претражи по звучном запису
Заједница expand_more
Зид
Списак свих чланова
Језици чланова
Матерњи језици
Региструј се Пријави се
language српски
menu
Tatoeba

chevron_right Региструј се

chevron_right Пријави се

Претражи

chevron_right Прикажи насумичну реченицу

chevron_right Претражи по језику

chevron_right Претражи по списку

chevron_right Претражи по ознаци

chevron_right Претражи по звучном запису

Заједница

chevron_right Зид

chevron_right Списак свих чланова

chevron_right Језици чланова

chevron_right Матерњи језици

search
ПомоћНапредна претрага
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left претходна насумична следећа keyboard_arrow_right
Језик за претходну, следећу или насумичну реченицу
arrow_forward

Реченица #2659524

info_outline Metadata
warning
Твоја реченица није додата јер следеће већ постоје.
unfold_more Покажи непрегледане транскрипције unfold_less Сакриј непрегледане транскрипције
Реченица #{{vm.sentence.id}} — припада кориснику {{vm.sentence.user.username}} Реченица #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Овај реченица припада којој је то матерњи језик
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи превода
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Мање превода

Коментари

Засад нема коментара.

Metadata

close

Ознаке

View all tags

Спискови

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

у потпису, {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Логови

This sentence is original and was not derived from translation.

Every colour has a meaning.

додато од стране корисника learnaspossible, 07. август 2013.
➜ #2659535Her rengin bir manası var.

повезано од стране корисника learnaspossible, 07. август 2013.
➜ #2659536Her rengin bir anlamı var.

повезано од стране корисника learnaspossible, 07. август 2013.
➜ #2664990Har bir rangning ma'nosi bor.

повезано од стране корисника learnaspossible, 09. август 2013.
➜ #2665070Κάθε χρώμα έχει ένα νόημα.

повезано од стране корисника learnaspossible, 09. август 2013.
➜ #4071559Секоја боја има свое значење.

повезано од стране корисника Lepotdeterre, 14. април 2015.
➜ #4322752У кожнага колеру ёсць значэнне.

повезано од стране корисника User55521, 01. јул 2015.
➜ #4414339У каждого цвета есть значение.

повезано од стране корисника Selena777, 29. јул 2015.
➜ #9164249Iedere kleur heeft een betekenis.

повезано од стране корисника PaulP, 20. октобар 2020.
➜ #10527481Yal ini yesɛa lmeɛna.

повезано од стране корисника Rafik, 24. новембар 2021.
➜ #10527483Yal ini yesɛa anamek.

повезано од стране корисника Rafik, 24. новембар 2021.
➜ #11954519Chaque couleur a une signification.

повезано од стране корисника lbdx, 24. јул 2023.