menu
Tatoeba
 language
Navigați expand_more
Afișați o propoziție aleatorie
Navigați după limbă
Navigați după liste
Navigați după etichete
Navigați după conținut audio
Comunitate expand_more
Perete
Listă cu toți membrii
Limbi vorbite de membri
Vorbitori nativi
Înregistrare Autentificare
language Română
menu
Tatoeba

chevron_right Înregistrare

chevron_right Autentificare

Navigați

chevron_right Afișați o propoziție aleatorie

chevron_right Navigați după limbă

chevron_right Navigați după liste

chevron_right Navigați după etichete

chevron_right Navigați după conținut audio

Comunitate

chevron_right Perete

chevron_right Listă cu toți membrii

chevron_right Limbi vorbite de membri

chevron_right Vorbitori nativi

search
AsistențăCăutare avansată
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedenta aleatorie următoarea keyboard_arrow_right
Limba pentru propoziția precedentă, următoare sau aleatorie
arrow_forward

Propoziția #412331

info_outline Metadata
warning
Propoziția dumnevoastră nu a fost adăugată deoarece există deja.
unfold_more Afișați transcrierile nerevizuite unfold_less Ascundeți transcrierile nerevizuite
Propoziția #{{vm.sentence.id}} — îi aparține lui {{vm.sentence.user.username}} Propoziția #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Această propoziție aparține unui vorbitor nativ.
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri ale traducerilor
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mai puține traduceri

Comentarii

Nu există niciun comentariu deocamdată.

Metadata

close

Etichete

OK
Vizualizați toate etichetele

Liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Jurnale

Această propoziție a fost inițial adăugată ca traducere a propoziției #131624Il parle très bien anglais..

Er spricht sehr gut Englisch.

adăugată de către MUIRIEL, 26 iunie 2010
➜ #131624Il parle très bien anglais.

legătură realizată de către MUIRIEL, 26 iunie 2010
➜ #291586He speaks English very well.

legătură realizată de către arcticmonkey, 1 aprilie 2012
➜ #294049He is a very good speaker of English.

legătură realizată de către arcticmonkey, 1 aprilie 2012
➜ #1173475DIvI' Hol jatlhwI' QaQqu' ghaH.

legătură realizată de către Vortarulo, 24 februarie 2013
➜ #3503139Он очень хорошо говорит по-английски.

legătură realizată de către marafon, 18 septembrie 2014
➜ #5332672Nagyon jól beszél angolul.

legătură realizată de către mraz, 12 august 2016
➜ #3548436Parla molto bene l'inglese.

legătură realizată de către mraz, 12 august 2016
➜ #3548437Lui parla molto bene l'inglese.

legătură realizată de către mraz, 12 august 2016
➜ #1122130Li tre bone parolas la anglan.

legătură realizată de către mraz, 12 august 2016
➜ #511257Él habla muy bien inglés.

legătură realizată de către mraz, 12 august 2016
➜ #786445Ele fala muito bem o inglês.

legătură realizată de către mraz, 12 august 2016
➜ #1117377Hij spreekt zeer goed Engels.

legătură realizată de către mraz, 12 august 2016
➜ #709080他英语说得很好。

legătură realizată de către Yorwba, 10 ianuarie 2020
➜ #1227941Li bonege parolas angle.

legătură realizată de către Pfirsichbaeumchen, 27 ianuarie 2024
➜ #109641彼は英語を話すのがとても上手だ。

legătură realizată de către Pfirsichbaeumchen, 27 ianuarie 2024
➜ #112091彼は大変上手に英語を話します。

legătură realizată de către Pfirsichbaeumchen, 27 ianuarie 2024
➜ #109674彼は英語をとてもうまく話す。

legătură realizată de către Pfirsichbaeumchen, 27 ianuarie 2024