menu
Tatoeba
 language
Просмотр expand_more
Показать случайное предложение
Обзор по языку
Обзор по спискам
Обзор по тегам
Обзор аудио
Сообщество expand_more
Стена
Все участники
Участники по языкам
Носители языка
Регистрация Вход
language Русский
menu
Tatoeba

chevron_right Регистрация

chevron_right Вход

Просмотр

chevron_right Показать случайное предложение

chevron_right Обзор по языку

chevron_right Обзор по спискам

chevron_right Обзор по тегам

chevron_right Обзор аудио

Сообщество

chevron_right Стена

chevron_right Все участники

chevron_right Участники по языкам

chevron_right Носители языка

search
ПомощьРасширенный поиск
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left назад случайное вперёд keyboard_arrow_right
Язык предыдущего, следующего или случайного предложения
arrow_forward

Предложение 53903

info_outline Метаданные
warning
Предложение не было добавлено, так как существует следующее предложение.
unfold_more Показать непроверенные транскрипции unfold_less Скрыть непроверенные транскрипции
Предложение №{{vm.sentence.id}} — принадлежит {{vm.sentence.user.username}} Предложение #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Это предложение принадлежит носителю языка.
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы переводов
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Меньше переводов

Комментарии

Комментариев пока нет.

Метаданные

close

Теги

Tanaka Corpus List 907
Доступные теги

Списки

Текст предложения

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Аудио

Автор: {{audio.author}} Неизвестный автор

Лицензия: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Добавлено
Последнее изменение

Журнал

Мы пока не можем определить, является ли это предложение изначально переводом или нет.

➜ №216599シーズンオフはホテルは割安だ。

соединено неизвестным пользователем, дата неизвестна
Hotels are cheaper in the off season.

добавлено неизвестным пользователем , дата неизвестна
➜ №631725In der Nebensaison sind Hotels günstiger.

соединено BraveSentry, 22 ноября 2010 г.
➜ №1352180Poza sezonem miejsca w hotelach są tańsze.

соединено Ollie1337, 11 января 2012 г.
➜ №1699859Oteller ölü sezonda daha ucuzdur.

соединено duran, 16 июля 2012 г.
➜ №3361427Gli hotel sono più economici in bassa stagione.

соединено Guybrush88, 5 июля 2014 г.
➜ №3361431Gli alberghi sono più economici in bassa stagione.

соединено Guybrush88, 5 июля 2014 г.
➜ №3681444Ekster la sezono hoteloj malpli kostas.

соединено PaulP, 9 декабря 2014 г.
➜ №7905402Oteller ýapyk sezonda öran arzandyr.

соединено usmanmasaripov, 12 мая 2019 г.
➜ №8044966Isensa ttirxisen-d beṛṛa i tsemhuyt.

соединено Amastan, 12 июля 2019 г.
➜ №9930291Hotéis são mais baratos fora de temporada.

соединено lucasmg123, 31 марта 2021 г.
➜ №6041858In het laagseizoen zijn hotels goedkoper.

соединено rose_d, 7 февраля 2022 г.
➜ №11766603Les hôtels sont moins chers hors saison.

соединено lbdx, 16 мая 2023 г.
➜ №11766604Les hôtels sont moins chers en basse saison.

соединено lbdx, 16 мая 2023 г.
➜ №11766607Les hôtels sont meilleur marché pendant la saison creuse.

соединено lbdx, 16 мая 2023 г.
➜ №12611953Hoteloj kostas malpli ekster la sezono.

соединено PaulP, 30 июля 2024 г.