menu
ٹٹوبا
 language
براوز کن expand_more
پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار
زبان ءِ رِد ءَ براوز کن
لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن
ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن
تواربَند ءَ براوز کن
ٹَکّ expand_more
دیوال
دراھیں باسکانی لَڑ
باسکانی زبان
پیدائشی گپ جنوک
درج کن لاگِن
language بلۏچی
menu
ٹٹوبا

chevron_right درج کن

chevron_right لاگِن

براوز کن

chevron_right پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار

chevron_right زبان ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right تواربَند ءَ براوز کن

ٹَکّ

chevron_right دیوال

chevron_right دراھیں باسکانی لَڑ

chevron_right باسکانی زبان

chevron_right پیدائشی گپ جنوک

search
کُمکدیماشتگیں شوھاز
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پیسری پَدیم دیمتری keyboard_arrow_right
پیسری، دیمی یا پَدیمیں گالِدانی واستا زبان
arrow_forward

6612#گالِد

info_outline Metadata
warning
تئی گالِد ھوار کنگ نہ بوت چیاکہ اے چہ پیسرا ھست اِنت۔
unfold_more چمشانک نداتگیں نَدگِیراں پیشدار unfold_less چمشانک نداتگیں نَدگِیراں چیردئے
گالِد {{vm.sentence.user.username}}ئیگ اِنت۔{{vm.sentence.id}}# گالِد #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star اے گالِد پیدائشی گپ جنوکے ئیگ اِنت۔
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانکانی رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} کمتر رجانک

دانک

 MUIRIEL MUIRIEL September 1, 2011 September 1, 2011 at 10:50:40 AM UTC flag Report link دائمکڑی

J'ai délié cette phrase de http://tatoeba.org/deu/sentences/show/1075098, comme la phrase espagnole est au passé.

gillux gillux July 27, 2015 July 27, 2015 at 10:07:42 AM UTC flag Report link دائمکڑی

Normalement, lorsque « tout » est employé comme adverbe, il est invariable devant un adjectif féminin commençant par une voyelle : http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/...dl.asp?id=2907

✘ Je suis toute ouïe.
✔ Je suis tout ouïe.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #1245715 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 sacredceltic sacredceltic July 27, 2015 July 27, 2015 at 12:56:02 PM UTC flag Report link دائمکڑی

En effet. Corrigé, merci.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #1245715 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus July 27, 2015 July 27, 2015 at 1:00:27 PM UTC flag Report link دائمکڑی

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #1245715

Horus Horus April 13, 2017 April 13, 2017 at 11:33:01 AM UTC flag Report link دائمکڑی

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #6010766

Metadata

close

ٹیگ

درستیں ٹیگاں بچار

لَڑ

گالد ئے نبشت

لیسن: CC BY 2.0 FR

لاگ

ما دنیگہ مَیّن کرت نہ کنیں کہ اے گالِد بندات ءَ چہ رجانک ءَ دَراتکگ یا ناں۔

➜ 157430#私は君の言うことには熱心に耳を傾けている。

ناپَجّارتگیں باسکے ءِ کڑی کرتگین،رمس زانگ نبیت
➜ 257102#I am all ears to what you say.

ناپَجّارتگیں باسکے ءِ کڑی کرتگین،رمس زانگ نبیت
Je suis tout ouà¯e

ناپَجّارتگیں باسکےءِ ھور کرتگین،رمس زانگ نبیت
Je suis tout ouïe

ءَ رِدگ کتگ sysko،June 17, 2010
Je suis tout ouïe.

ءَ رِدگ کتگ sysko،June 17, 2010
➜ 406324#我对你洗耳恭听。

ءِ کڑی کرتگینfucongcong،June 17, 2010
➜ 409909#Sono tutto orecchie.

ءِ کڑی کرتگینPharamp،June 23, 2010
➜ 550261#Mi streĉas la orelojn.

ءِ کڑی کرتگینGrizaLeono،October 7, 2010
Je suis tout ouïe.

ءِ گیش کرتگینjeo،September 1, 2011
➜ 1075098#Era todo oídos.

ءِ کڑی کرتگینjeo،September 1, 2011
➜ 409909#Sono tutto orecchie.

ءِ کڑی کرتگینGuybrush88،September 1, 2011
➜ 1075098#Era todo oídos.

ءِ ناکڑی کرتگینMUIRIEL،September 1, 2011
➜ 273773#I am all ears.

ءِ کڑی کرتگینjeo،September 1, 2011
➜ 721644#Soy todo oídos.

ءِ کڑی کرتگینalexmarcelo،November 9, 2011
➜ 411561#Sou todo ouvidos.

ءِ کڑی کرتگینalexmarcelo،November 9, 2011
➜ 320084#I'm all ears.

ءِ کڑی کرتگینalexmarcelo،November 9, 2011
Je suis tout ouïe.

ءِ گیش کرتگینsacredceltic،November 18, 2011
➜ 365981#Ich bin ganz Ohr.

ءِ کڑی کرتگینsacredceltic،November 18, 2011
➜ 1277315#Mi aŭskultemas.

ءِ کڑی کرتگینGrizaLeono،December 3, 2011
➜ 1144073#Mi aŭskultegas.

ءِ کڑی کرتگینmartinod،January 12, 2012
➜ 920957#Miaj oreloj aŭskultas vin.

ءِ کڑی کرتگینmartinod،January 12, 2012
➜ 1356178#Ik ben een en al oor.

ءِ کڑی کرتگینsacredceltic،January 18, 2012
➜ 1546140#Sono tutto orecchi.

ءِ کڑی کرتگینGuybrush88،February 23, 2013
➜ 1076742#Я весь внимание.

ءِ کڑی کرتگینmarafon،November 18, 2014
➜ 388215#Olen pelkkänä korvana.

ءِ کڑی کرتگینHorus،July 27, 2015
➜ 1546141#Sono tutta orecchi.

ءِ کڑی کرتگینHorus،July 27, 2015
➜ 2252018#Sono tutta orecchie.

ءِ کڑی کرتگینHorus،July 27, 2015
➜ 3641282#Я вся внимание.

ءِ کڑی کرتگینHorus،July 27, 2015
➜ 5144824#Слухаю уважно.

ءِ کڑی کرتگینdeniko،September 15, 2017
➜ 3245469#Jeg er lutter øren.

ءِ کڑی کرتگینmorbrorper،July 21, 2020
➜ 2704857#Jag är idel öra.

ءِ کڑی کرتگینmorbrorper،July 22, 2020