menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 258520

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

Ne estas komento ĝis nun.

Metadatumoj

close

Etikedoj

5 syllables past simple Tanaka Corpus List 907
Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Audio

de {{audio.author}} Unknown author

Permesilo: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registroj

Ni ankoraŭ ne povas difini, ĉu tio ĉi estas originala frazo aŭ traduko.

➜ n-ro 14768J'ai bien dormi.

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata
I had a good sleep.

aldonita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 156015私は十分な睡眠をとった。

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 603947Dormí bien.

ligita de darinmex, 2010-novembro-05
➜ n-ro 892281Dormi bem.

ligita de alexmarcelo, 2011-majo-14
➜ n-ro 1258595Ben iyi bir uyku uyudum.

ligita de duran, 2011-novembro-24
➜ n-ro 341455Ich habe gut geschlafen.

ligita de marcelostockle, 2012-majo-05
➜ n-ro 341455Ich habe gut geschlafen.

ligita de Pfirsichbaeumchen, 2013-februaro-28
➜ n-ro 2265628

ligita de CK, 2013-septembro-30
➜ n-ro 4348381Убаво се наспав.

ligita de Lepotdeterre, 2015-julio-08
➜ n-ro 520221Я добре виспався.

ligita de deniko, 2017-januaro-04
➜ n-ro 520218Я добре поспав.

ligita de deniko, 2017-januaro-04
➜ n-ro 384773Eu dormi bem.

ligita de Ricardo14, 2017-oktobro-18
➜ n-ro 7330236Nukuin hyvin.

ligita de Thanuir, 2018-oktobro-23
➜ n-ro 7330238Minä nukuin hyvin.

ligita de Thanuir, 2018-oktobro-23
➜ n-ro 8222252Naryamye neza.

ligita de driini, 2019-oktobro-02
➜ n-ro 8422673Я добре поспала.

ligita de deniko, 2020-januaro-02
➜ n-ro 8422674Я добре виспалася.

ligita de deniko, 2020-januaro-02
➜ n-ro 8570014Ik heb goed geslapen.

ligita de Micsmithel, 2021-januaro-08
➜ n-ro 9853730ぐっすり寝たよ。

ligita de small_snow, 2021-marto-20
➜ n-ro 10946683Я выспался.

ligita de marafon, 2022-junio-29
➜ n-ro 10946682Я хорошо поспал.

ligita de marafon, 2022-junio-29
➜ n-ro 11106232나는 잠을 잘 잤다.

ligita de intertime, 2022-septembro-09
➜ n-ro 2265628

malligita de Horus, 2023-aprilo-03
➜ n-ro 192748よく眠れました。

ligita de Horus, 2023-aprilo-03
➜ n-ro 1009651Mi bone dormis.

ligita de PaulP, 2025-aprilo-05