menu
Tatoeba
 language
Navigați expand_more
Afișați o propoziție aleatorie
Navigați după limbă
Navigați după liste
Navigați după etichete
Navigați după conținut audio
Comunitate expand_more
Perete
Listă cu toți membrii
Limbi vorbite de membri
Vorbitori nativi
Înregistrare Autentificare
language Română
menu
Tatoeba

chevron_right Înregistrare

chevron_right Autentificare

Navigați

chevron_right Afișați o propoziție aleatorie

chevron_right Navigați după limbă

chevron_right Navigați după liste

chevron_right Navigați după etichete

chevron_right Navigați după conținut audio

Comunitate

chevron_right Perete

chevron_right Listă cu toți membrii

chevron_right Limbi vorbite de membri

chevron_right Vorbitori nativi

search
AsistențăCăutare avansată
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedenta aleatorie următoarea keyboard_arrow_right
Limba pentru propoziția precedentă, următoare sau aleatorie
arrow_forward

Propoziția #263339

info_outline Metadata
warning
Propoziția dumnevoastră nu a fost adăugată deoarece există deja.
unfold_more Afișați transcrierile nerevizuite unfold_less Ascundeți transcrierile nerevizuite
Propoziția #{{vm.sentence.id}} — îi aparține lui {{vm.sentence.user.username}} Propoziția #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Această propoziție aparține unui vorbitor nativ.
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri ale traducerilor
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mai puține traduceri

Comentarii

Nu există niciun comentariu deocamdată.

Metadata

close

Etichete

SVO 5 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
Vizualizați toate etichetele

Liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

de către {{audio.author}} Unknown author

Licență: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jurnale

Nu putem stabili încă dacă această propoziție a fost sau nu derivată inițial dintr-o traducere.

➜ #151216紙がほしい。

legătură realizată de către un membru necunoscut, dată necunoscută
I need some paper.

adăugată de către un membru necunoscut, dată necunoscută
➜ #661675Ich brauche etwas Papier.

legătură realizată de către arcticmonkey, 11 decembrie 2010
➜ #782488Mi bezonas iom da papero.

legătură realizată de către martinod, 7 martie 2011
➜ #1256039Biraz kağıda ihtiyacım var.

legătură realizată de către duran, 22 noiembrie 2011
➜ #1272425紙が必要だ。

legătură realizată de către bunbuku, 1 decembrie 2011
➜ #1071931Necesito algo de papel.

legătură realizată de către marcelostockle, 1 decembrie 2011
➜ #1071933Necesito un poco de papel.

legătură realizată de către marcelostockle, 1 decembrie 2011
➜ #1273380Ho bisogno di un po' di carta.

legătură realizată de către Guybrush88, 1 decembrie 2011
➜ #1273381Io ho bisogno di un po' di carta.

legătură realizată de către Guybrush88, 1 decembrie 2011
➜ #1314134J'ai besoin de papier.

legătură realizată de către sacredceltic, 22 decembrie 2011
I need some paper.

adăugată de către alexmarcelo, 23 decembrie 2011
➜ #1315094Preciso de papel.

legătură realizată de către alexmarcelo, 23 decembrie 2011
➜ #1315094Preciso de papel.

legătură realizată de către alexmarcelo, 23 decembrie 2011
➜ #1323349Ég þarf pappír.

legătură realizată de către Swift, 26 decembrie 2011
➜ #1314135Charta egeo.

legătură realizată de către alexmarcelo, 10 ianuarie 2012
➜ #1314564Necesito papel.

legătură realizată de către alexmarcelo, 10 ianuarie 2012
➜ #1615813אני צריך מעט נייר.

legătură realizată de către MrShoval, 9 iunie 2012
➜ #1681118Jeg trenger papir.

legătură realizată de către Combine988, 10 iulie 2012
➜ #1835205Ḥwajeɣ cwiṭ n lkaɣeḍ.

legătură realizată de către Amastan, 12 septembrie 2012
➜ #2104681मला थोड्या कागदाची गरज आहे.

legătură realizată de către sabretou, 26 decembrie 2012
➜ #2122791Мені потрібен папір.

legătură realizată de către shanghainese, 4 ianuarie 2013
➜ #3540017Mi serve un po' di carta.

legătură realizată de către Guybrush88, 5 octombrie 2014
➜ #3540018A me serve un po' di carta.

legătură realizată de către Guybrush88, 5 octombrie 2014
➜ #3421377Tarvitsen paperia.

legătură realizată de către Silja, 21 ianuarie 2015
➜ #4413499Papírra van szükségem.

legătură realizată de către bandeirante, 28 iulie 2015
➜ #2134437Мне нужна бумага.

legătură realizată de către Wezel, 30 aprilie 2016
➜ #7848402Aku perlu kertas.

legătură realizată de către Bilmanda, 12 aprilie 2019
➜ #7904294Ik heb wat papier nodig.

legătură realizată de către MarijnKp, 12 mai 2019
➜ #8224031Potřebuju papír.

legătură realizată de către lovermann, 27 decembrie 2019
➜ #8006513k Heb wat pampier neudeg.

legătură realizată de către MarijnKp, 15 noiembrie 2020