menu
تاتیبہ
 language
براؤز expand_more
رینڈم جملے ݙکھاؤ
زبان نال براؤز کرو
تندیر نال براؤز کرو
ٹیگ نال براؤز کرو
آڈیو براؤز کرو
برادری expand_more
وال
سارے ممبراں دی تندیر
ممبراں دیاں زباناں
مقامی ٻولݨ آ لے
رجسٹر لاگ ان
language سرائیکی
menu
تاتیبہ

chevron_right رجسٹر

chevron_right لاگ ان

براؤز

chevron_right رینڈم جملے ݙکھاؤ

chevron_right زبان نال براؤز کرو

chevron_right تندیر نال براؤز کرو

chevron_right ٹیگ نال براؤز کرو

chevron_right آڈیو براؤز کرو

برادری

chevron_right وال

chevron_right سارے ممبراں دی تندیر

chevron_right ممبراں دیاں زباناں

chevron_right مقامی ٻولݨ آ لے

search
مددودھائی ڳول
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پچھلا بے ترتیبا اڳلا keyboard_arrow_right
پچھلے، اڳلے یا رینڈم جملے کیتے زبان
arrow_forward

جملہ #3045207

info_outline میٹا ڈیٹا
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more اݨ ریویو تھیاں نقلاں ݙکھاؤ unfold_less اݨ ریویو تھیاں نقلاں لُکاؤ
جملہ #{{vm.sentence.id}} ـــــــــ{{vm.sentence.user.username}} دا ہے جملہ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star ایہ جملہ مقامی الاوݨ لے دا ہے۔
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمیاں دے ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} تھوڑے ترجمے

تبصرے

ہݨ کیتے کوئی تبصرے کائنی۔

میٹا ڈیٹا

close

ٹیگز

سارے ٹیگ ݙیکھو

تندیراں

جملہ عبارت

لائسنس: CC BY 2.0 FR

لوگو

This sentence was initially added as a translation of sentence #495409J'attendrai ici jusqu'à ce qu'il vienne..

Я подожду здесь, пока он не придёт.

marafon ولوں شامل تھیا, February 14, 2014
➜ #495409J'attendrai ici jusqu'à ce qu'il vienne.

marafon ولوں لنک تھیا, February 14, 2014
➜ #611608Ich werde hier warten, bis er kommt.

marafon ولوں لنک تھیا, February 14, 2014
➜ #284315I will wait here till he comes.

marafon ولوں لنک تھیا, February 14, 2014
➜ #1323431Esperaré aquí hasta que él venga.

marafon ولوں لنک تھیا, February 14, 2014
➜ #491796Я зачекаю тут, поки він не прийде.

shanghainese ولوں لنک تھیا, March 10, 2016
➜ #624937J'attendrai ici qu'il vienne.

marafon ولوں لنک تھیا, November 21, 2017
➜ #345436Esperaré aquí a que él venga.

marafon ولوں لنک تھیا, November 21, 2017
➜ #3047300Je vais attendre ici jusqu'à ce qu'il arrive.

marafon ولوں لنک تھیا, July 1, 2020
➜ #10271022Itt fogok várni, míg meg nem jön.

maaster ولوں لنک تھیا, August 31, 2021
➜ #10882673Æз ам фæлæудзынæн , цалынмæ не’рцæуа.

grechka1 ولوں لنک تھیا, June 2, 2022
➜ #476044Jeg vil vente her indtil han kommer.

Wezel ولوں لنک تھیا, May 27, 2023