menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 313629

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

 Hans07 Hans07 30. září 2011 30. září 2011 17:23:56 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

... student?

Metadata

close

Štítky

dialogue Tanaka Corpus
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Was she a high school student. Yes, she was.

added by an unknown member, Datum neznámé
➜ #90085彼女は高校生でしたか。はいそうです。

linked by an unknown member, Datum neznámé
"Was she a high school student?" "Yes, she was."

upraveno uživatelem alexmarcelo, 30. října 2011
➜ #1207257"Eratne discipula lycei?" "Erat."

připojeno uživatelem alexmarcelo, 30. října 2011
➜ #1544788"Was zij een leerling van de middelbare school?" "Ja, dat was ze."

připojeno uživatelem Globetrotter, 22. dubna 2012
➜ #1583924«¿Ella era estudiante de instituto?» «Sí.»

připojeno uživatelem Shishir, 20. května 2012
➜ #4859839"Lise öğrencisi miydi?" "Evet."

připojeno uživatelem tulin, 26. ledna 2016
➜ #11255953« Était-ce une lycéenne ? » « Oui, c'en était une. »

připojeno uživatelem Micsmithel, 18. listopadu 2022
➜ #90085彼女は高校生でしたか。はいそうです。

odpojeno uživatelem KK_kaku_, 3. dubna 2023