menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 323274

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

Es gibt noch keine Kommentare.

Metadaten

close

Etiketten

location 8 syllables Tanaka Corpus List 907
Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Aufnahme

von {{audio.author}} Autor unbekannt

Lizenz: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Hinzugefügt
Zuletzt geändert

Protokoll

Wir können nicht feststellen, ob dieser Satz als Übersetzung entstand.

➜ #80443明日は家にいます。

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
I will be at home tomorrow.

hinzugefügt von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #623945Estaré mañana en casa.

verknüpft von clerval, am 17. November 2010
➜ #922802Yarın evde olacağım.

verknüpft von boracasli, am 3. Juni 2011
➜ #922802Yarın evde olacağım.

verknüpft von duran, am 3. November 2011
➜ #2212466Jutro będę w domu.

verknüpft von Mar, am 11. Februar 2013
➜ #2291133wa'leS juHDaq jIHtaH.

verknüpft von loghaD, am 8. März 2013
➜ #2753801मी उद्या घरी असेन.

verknüpft von sabretou, am 22. September 2013
➜ #2819750Я буду дома завтра.

verknüpft von Netka, am 31. Oktober 2013
➜ #2973063Sarò a casa domani.

verknüpft von Guybrush88, am 9. Januar 2014
➜ #2973065Io sarò a casa domani.

verknüpft von Guybrush88, am 9. Januar 2014
➜ #2976611Ich bin morgen zu Hause.

verknüpft von Pfirsichbaeumchen, am 11. Januar 2014
➜ #2308710Morgaŭ mi estos hejme.

verknüpft von PaulP, am 17. Januar 2016
➜ #4838878Morgen ben ik thuis.

verknüpft von PaulP, am 17. Januar 2016
➜ #1583360Estarei em casa amanhã.

verknüpft von Ricardo14, am 11. Juni 2016
➜ #5229249Saya ada di rumah besok.

verknüpft von Bilmanda, am 22. Juni 2016
➜ #5411866

verknüpft von marafon, am 7. September 2016
➜ #5411866

getrennt von Horus, am 7. September 2016
➜ #5160446Я буду завтра дома.

verknüpft von Horus, am 7. September 2016
➜ #727565Holnap otthon leszek.

verknüpft von Cabo, am 5. Juni 2021
➜ #5097111Mi estos en mia domo morgaŭ.

verknüpft von PaulP, am 9. Juli 2022
➜ #8786226Voi fi acasă mâine.

verknüpft von PaulP, am 9. Juli 2022
➜ #11291168Uuwi ako bukas.

verknüpft von qwertzu, am 4. Dezember 2022