menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 3331108

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

Ne estas komento ĝis nun.

Metadatumoj

close

Etikedoj

5 syllables List 907
Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Audio

de {{audio.author}} Unknown author

Permesilo: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registroj

Tiu ĉi frazo estas originala, ne derivita de traduko.

You can't run away.

aldonita de CK, 2014-junio-21
➜ n-ro 3388991Você não pode fugir.

ligita de Ricardo14, 2014-julio-20
➜ n-ro 3400477Вы не можете убежать.

ligita de odexed, 2014-aŭgusto-03
➜ n-ro 2498039Ты не можешь убежать.

ligita de odexed, 2014-aŭgusto-03
➜ n-ro 2346695No podés escapar.

ligita de odexed, 2014-aŭgusto-03
➜ n-ro 3464360Et voi paeta.

ligita de Orava, 2014-septembro-01
➜ n-ro 3464361Ette voi paeta.

ligita de Orava, 2014-septembro-01
➜ n-ro 3532884Non puoi scappare.

ligita de Vallysing, 2014-oktobro-02
➜ n-ro 3532889Non potete scappare.

ligita de Vallysing, 2014-oktobro-02
➜ n-ro 3549512Utéci nemůžeš.

ligita de nueby, 2014-oktobro-10
➜ n-ro 3551415Du kan ikke springe bort.

ligita de danieljtah, 2014-oktobro-11
➜ n-ro 3595423

ligita de vvv123, 2014-oktobro-30
➜ n-ro 3600649Je kan niet wegrennen.

ligita de otterbaskets, 2014-novembro-02
➜ n-ro 3595423

malligita de Horus, 2015-januaro-20
➜ n-ro 2428646Kaçamazsın.

ligita de Horus, 2015-januaro-20
➜ n-ro 4361409Не можеш да киднеш.

ligita de Lepotdeterre, 2015-julio-12
➜ n-ro 5101156Vi ne povas forkuri.

ligita de PaulP, 2016-majo-01
➜ n-ro 6910774Тобі не втікти.

ligita de deniko, 2018-majo-25
➜ n-ro 6910775Вам не втікти.

ligita de deniko, 2018-majo-25
➜ n-ro 10276233你可跑不掉。

ligita de Yorwba, 2021-septembro-09
➜ n-ro 2354765Tu ne peux pas t'échapper.

ligita de Aiji, 2023-marto-14
➜ n-ro 2354766Tu ne peux pas t'enfuir.

ligita de Aiji, 2023-marto-14