menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 34830

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

9 syllables Tanaka Corpus family name
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Painters such as Picasso are rare.

added by an unknown member, Datum neznámé
➜ #197644ピカソのような画家は珍しい。

linked by an unknown member, Datum neznámé
➜ #646057Pintores como Picasso no son nada comunes.

připojeno uživatelem darinmex, 3. prosince 2010
➜ #1116074Picasso gibi ressamlar nadirdir.

připojeno uživatelem duran, 19. září 2011
➜ #340850Maler wie Picasso sind selten.

připojeno uživatelem arcticmonkey, 11. dubna 2012
➜ #1598151Hay pocos pintores como Picasso.

připojeno uživatelem marcelostockle, 3. června 2012
➜ #1670575ציירים כמו פיקאסו הם נדירים.

připojeno uživatelem MrShoval, 6. července 2012
➜ #1780415Такие художники, как Пикассо - редкость.

připojeno uživatelem marafon, 17. srpna 2012
➜ #2577184

připojeno uživatelem Guybrush88, 8. července 2013
➜ #2577184

odpojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #609510Pittori come Picasso sono rari.

připojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #4658217Manmano laeng dagiti pintor a kas ken ni Picasso.

připojeno uživatelem saluyot, 31. října 2015
➜ #10046712Schilders zoals Picasso zijn zeldzaam.

připojeno uživatelem PaulP, 13. srpna 2023
➜ #13558637Pentristoj kiel Pikaso estas maloftaj.

připojeno uživatelem rul, 3. listopadu 2025