menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 409564

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

 Shishir Shishir September 22, 2010 September 22, 2010 at 1:22:44 PM UTC flag Report link Permalink

¿Qué*

Metadata

close

Labels

OK
Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

deur {{audio.author}} Unknown author

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Liest van biedroagen

This sentence was initially added as a translation of sentence #404565What is happiness?.

Que es la felicidad?

touvougd deur Pharamp, June 22, 2010
➜ #404565What is happiness?

Hinwezen deur Pharamp, June 22, 2010
➜ #409562Cos'è la felicità?

Hinwezen deur Pharamp, June 22, 2010
Qué es la felicidad?

bewaarkt deur Pharamp, June 22, 2010
➜ #405521O que é a felicidade?

Hinwezen deur Pharamp, June 22, 2010
➜ #409563Qu'est-ce que c'est le bonheur ?

Hinwezen deur Pharamp, June 22, 2010
➜ #404566Kuăilāk sí mitgāi?

Hinwezen deur Demetrius, July 14, 2010
¿Qué es la felicidad?

bewaarkt deur Pharamp, September 22, 2010
➜ #708070ma ka gleki

Hinwezen deur Zifre, January 11, 2011
➜ #558397Kio estas la feliĉo?

Hinwezen deur Eldad, January 11, 2011
➜ #406616Wat is geluk?

Hinwezen deur martinod, April 5, 2011
➜ #537194Kio estas feliĉo?

Hinwezen deur martinod, May 4, 2011
➜ #915053什么是幸福？

Hinwezen deur U2FS, May 29, 2011
➜ #1309716Qu'est-ce que le bonheur ?

Hinwezen deur sacredceltic, December 20, 2011
➜ #1793579pilin pona li seme?

Hinwezen deur BraveSentry, September 15, 2012
➜ #628453Hvad er lykke?

Hinwezen deur marcelostockle, November 10, 2012
➜ #1866351Hvad er lykken?

Hinwezen deur marcelostockle, January 2, 2013
➜ #461586Mutluluk nedir?

Hinwezen deur Shishir, March 22, 2013
➜ #3409867

Hinwezen deur mraz, December 5, 2014
➜ #3409867

Hinwiezen vothoald deur Horus, January 20, 2015
➜ #641823Mi a boldogság?

Hinwezen deur Horus, January 20, 2015
➜ #405684Что такое счастье?

Hinwezen deur marafon, May 2, 2015
➜ #4917630幸福是什麼？

Hinwezen deur Shishir, February 28, 2016
➜ #6019128C'est quoi le bonheur ?

Hinwezen deur Adelpa, April 17, 2017
➜ #939665Quo esas feliceso?

Hinwezen deur Adelpa, February 23, 2021
➜ #9829235O que é felicidade?

Hinwezen deur shekitten, March 19, 2021
➜ #4561938Que é felicidade?

Hinwezen deur shekitten, March 19, 2021
➜ #579687מהו אושר?

Hinwezen deur shekitten, March 19, 2021
➜ #708078מהו האושר?

Hinwezen deur shekitten, March 19, 2021
➜ #9853527וואָס איז די פֿרייד?

Hinwezen deur shekitten, March 19, 2021
➜ #9853528וואָס איז דאָס גליק?

Hinwezen deur shekitten, March 19, 2021
➜ #11742568Kaj je sreča?

Hinwezen deur Adelpa, May 6, 2023
➜ #1677963Ano ang kasiyahan?

Hinwezen deur Adelpa, November 29, 2023
➜ #12579144Čo je šťastie?

Hinwezen deur Adelpa, July 15, 2024