menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Latina
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AuxiliumAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #509938

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

OK
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #509917My name is Farshad..

Benim adım Farshad.

added by boracasli, September 12, 2010
➜ #509917My name is Farshad.

linked by boracasli, September 12, 2010
➜ #627208Mia nomo estas Farshad.

linked by martinod, March 10, 2011
➜ #513210Mi nomiĝas Farŝado.

linked by martinod, April 4, 2011
➜ #509931Ich heiße Farshad.

linked by Shishir, August 11, 2011
Benim adım Farshad.

added by duran, August 28, 2011
➜ #509917My name is Farshad.

linked by duran, August 28, 2011
➜ #509932Je m'appelle Farshad.

linked by Shishir, August 28, 2011
➜ #627208Mia nomo estas Farshad.

linked by Shishir, August 28, 2011
➜ #509955Mein Name ist Farshad.

linked by Shishir, August 28, 2011
➜ #1005010Il mio nome è Farshad.

linked by Shishir, August 28, 2011
➜ #509930Mi chiamo Farshad.

linked by Shishir, August 28, 2011
➜ #509928Me llamo Farshad.

linked by Shishir, August 28, 2011
➜ #509934Меня зовут Фаршад.

linked by Shishir, August 28, 2011
➜ #509934Меня зовут Фаршад.

linked by Shishir, August 28, 2011
➜ #513220Chamo-me Farshad.

linked by Shishir, August 28, 2011
➜ #513182Meu nome é Farshad.

linked by Shishir, August 28, 2011
➜ #1278644

linked by an unknown member, December 4, 2011
➜ #1278644

unlinked by sysko, January 1, 2012
➜ #3297066Farshad yw ow hanow.

linked by pne, June 4, 2014
➜ #629491Мене звати Фаршад.

linked by deniko, May 20, 2016
➜ #629492Моє ім'я Фаршад.

linked by deniko, May 20, 2016