menu
Tatoeba
language
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
clear
swap_horiz
search

Tafyirt #532658

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

marafon marafon 19 Tubeṛ 2012 19 Tubeṛ 2012 12:42:44 n tmeddit UTC flag Report link Aseɣwen yezgan

сказать мне, что

Вот тут та же история )
http://tatoeba.org/rus/sentences/show/513135

Tonari Tonari 21 Tubeṛ 2012 21 Tubeṛ 2012 1:15:02 n tufat UTC flag Report link Aseɣwen yezgan

Я исправлю, но всё же, по моему мнению, запятой здесь быть не должно. Режет глаз.

marafon marafon 21 Tubeṛ 2012 21 Tubeṛ 2012 1:22:55 n tufat UTC flag Report link Aseɣwen yezgan

Мне точно так же режет глаз ее отсутствие, иначе я бы не стала искать соответствующее правило.
Может быть, кто-то еще выскажет свое мнение.

Tonari Tonari 21 Tubeṛ 2012 21 Tubeṛ 2012 1:30:20 n tufat UTC flag Report link Aseɣwen yezgan

Я понимаю. Поэтому и исправил. Правил не изучал никогда, руководствуюсь исключительно тем, кажется ли предложение правильным на глаз. Очевидно, в последнее время читаю слишком много текстов с ошибками, глаз замылился.

shanghainese shanghainese 22 Tubeṛ 2012 22 Tubeṛ 2012 10:08:57 n tufat UTC flag Report link Aseɣwen yezgan

всё вроде бы просто: сложное предложение без союза, запятая нужна.

sharptoothed sharptoothed 22 Tubeṛ 2012 22 Tubeṛ 2012 10:26:03 n tufat UTC flag Report link Aseɣwen yezgan

+1
Налицо сложноподчиненное предложение, без запятой никак.

Horus Horus 23 Yebrir 2015 23 Yebrir 2015 11:24:48 n tmeddit UTC flag Report link Aseɣwen yezgan

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3999029

Metadata

close

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Aɣmis

Tafyirt-a tettwarna deg tazwara d tasuqqilt n tefyirt # 333977你能告诉我这是什么吗?.

Ты можешь сказать мне что это такое?

yerna-t Tonari, 25 Ctembeṛ 2010

icudd-itt Tonari, 25 Ctembeṛ 2010

Ты можешь сказать мне, что это такое?

yessuffeɣ-it-id Tonari, 21 Tubeṛ 2012

icudd-itt shanghainese, 22 Tubeṛ 2012

icudd-itt marafon, 27 Mayyu 2014

icudd-itt Horus, 23 Yebrir 2015