menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 55820

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

Es gibt noch keine Kommentare.

Metadaten

close

Etiketten

6 syllables Tanaka Corpus List 907
Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Aufnahme

von {{audio.author}} Autor unbekannt

Lizenz: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Hinzugefügt
Zuletzt geändert

Protokoll

Wir können nicht feststellen, ob dieser Satz als Übersetzung entstand.

This is a good textbook.

hinzugefügt von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #218508これはよい教科書だ。

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #475469Ovo je dobar udžbenik.

verknüpft von FeuDRenais, am 22. August 2010
➜ #475470Ovo je dobar udžbenik.

verknüpft von FeuDRenais, am 22. August 2010
➜ #475471Ово је добар уџбеник.

verknüpft von FeuDRenais, am 22. August 2010
➜ #475474这本课本很好。

verknüpft von FeuDRenais, am 22. August 2010
➜ #475475C'est une bonne méthode.

verknüpft von FeuDRenais, am 22. August 2010
➜ #475478Это хороший учебник.

verknüpft von FeuDRenais, am 22. August 2010
➜ #475480بۇ دەرسلىك كىتابى ياخشى.

verknüpft von FeuDRenais, am 22. August 2010
➜ #475483Гэта добры падручнік.

verknüpft von Demetrius, am 22. August 2010
➜ #475489Бу — яхшы дәреслек.

verknüpft von Demetrius, am 22. August 2010
➜ #475493Tiu estas bona lernolibro.

verknüpft von Espi, am 22. August 2010
➜ #475494Dies ist ein gutes Lehrbuch.

verknüpft von Espi, am 22. August 2010
➜ #475499Este es un buen libro de texto.

verknüpft von Espi, am 22. August 2010
➜ #475543هذا كتاب جيد.

verknüpft von saeb, am 22. August 2010
➜ #378791Dit is een goed lesboek.

verknüpft von martinod, am 28. Februar 2011
➜ #374031C’est un bon manuel.

verknüpft von Scott, am 14. April 2011
➜ #922276Bu iyi bir ders kitabı.

verknüpft von boracasli, am 3. Juni 2011
➜ #1430595Ez egy jó tankönyv.

verknüpft von Muelisto, am 12. Februar 2012
➜ #1721082זה ספר לימוד טוב.

verknüpft von MrShoval, am 18. November 2012
➜ #2201629Das hier ist ein gutes Lehrbuch.

verknüpft von Pfirsichbaeumchen, am 8. Februar 2013
➜ #1124613Dit is en good Lehrbook.

verknüpft von Pfirsichbaeumchen, am 8. Februar 2013
➜ #3454308Ĝi estas taŭga manlibro.

verknüpft von PaulP, am 26. August 2014
➜ #1987152זה ספר עיון טוב.

verknüpft von AlanF_US, am 24. Oktober 2014
➜ #3601070Is téacsleabhar maith é seo.

verknüpft von turkaranto, am 2. November 2014
➜ #438215É um bom manual.

verknüpft von Ricardo14, am 8. Juni 2016
➜ #948657Este é um bom livro-texto.

verknüpft von Ricardo14, am 8. Juni 2016
➜ #6374059Це добрий підручник.

verknüpft von deniko, am 27. März 2018
➜ #8700977Toto je dobrá učebnice.

verknüpft von aldar, am 22. April 2020
➜ #9775650Toto je dobrá učebnica.

verknüpft von Dominika7, am 18. Februar 2021
➜ #10239518これはいい教科書だね。

verknüpft von bunbuku, am 13. August 2021