Is this book yours? - la angla ekzempla frazo:

warning

Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.

star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.

warning

Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.

content_copy

Kopii la frazon

info

Iri al la fraz-paĝo

subdirectory_arrow_right

warning

Tradukoj

Malligi la tradukon

link

Igi ĝin rekta traduko

chevron_right

La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.

edit

Adapti tiun ĉi tradukon

warning

Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.

content_copy

Kopii la frazon

info

Iri al la fraz-paĝo

subdirectory_arrow_right

warning

Tradukoj de tradukoj

Malligi la tradukon

link

Igi ĝin rekta traduko

chevron_right

La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.

edit

Adapti tiun ĉi tradukon

warning

Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.

content_copy

Kopii la frazon

info

Iri al la fraz-paĝo

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Ne estas komento ĝis nun.

Etikedoj

SVO 4 syllables present simple Tanaka Corpus List 907

Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Audio

de {{audio.author}} Unknown author

Permesilo: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Added

Last modified

Registroj

Ni ankoraŭ ne povas difini, ĉu tio ĉi estas originala frazo aŭ traduko.

➜ n-ro 219649この本は君のですか。

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata

Is this book yours? [M]

aldonita de nekonata uzanto, dato nekonata

➜ n-ro 361406Ist das dein Buch?

ligita de Wolf, 2010-februaro-11

➜ n-ro 400791هل هذا الكتاب لك؟

ligita de saeb, 2010-junio-07

➜ n-ro 400792أهذا كتابك؟

ligita de saeb, 2010-junio-07

➜ n-ro 400793هل ذاك الكتاب لك؟

ligita de saeb, 2010-junio-07

Is this book yours?

modifita de CK, 2010-junio-24

➜ n-ro 488701Ce livre est-il à toi ?

ligita de sacredceltic, 2010-aŭgusto-30

➜ n-ro 488704Est-ce que ce livre est à toi ?

ligita de sacredceltic, 2010-aŭgusto-30

➜ n-ro 561269क्या यह किताब तुम्हारी है?

ligita de minshirui, 2010-oktobro-12

➜ n-ro 566470Czy to twoja książka?

ligita de Bilberry, 2010-oktobro-14

➜ n-ro 731722Ĉu tiu libro estas via?

ligita de Hans07, 2011-januaro-28

➜ n-ro 711365¿Este libro es tuyo?

ligita de Shishir, 2011-februaro-02

➜ n-ro 763674Тази книга твоя ли е?

ligita de ednorog, 2011-februaro-20

➜ n-ro 738897הספר הזה שלך?

ligita de Eldad, 2011-novembro-18

➜ n-ro 1247473האם הספר הזה שלך?

ligita de Eldad, 2011-novembro-18

➜ n-ro 1257518Bu kitap senin mi?

ligita de duran, 2011-novembro-23

➜ n-ro 1288017¿Éste no es tu libro?

ligita de marcelostockle, 2011-decembro-09

➜ n-ro 1311578Este livro é seu?

ligita de alexmarcelo, 2011-decembro-21

➜ n-ro 1311579Este livro é teu?

ligita de alexmarcelo, 2011-decembro-21

➜ n-ro 1324661Átt þú þessa bók?

ligita de Swift, 2011-decembro-27

➜ n-ro 404213Ist dies dein Buch?

ligita de marcelostockle, 2012-aprilo-28

➜ n-ro 2107146हे पुस्तक तुझं आहे का?

ligita de sabretou, 2012-decembro-27

➜ n-ro 2107147हे पुस्तक तुमचं आहे का?

ligita de sabretou, 2012-decembro-27

➜ n-ro 2525577Vai šī grāmata ir tava?

ligita de UK, 2013-junio-26

➜ n-ro 2602102

ligita de Tamy, 2013-julio-19

➜ n-ro 2879727Er denne boken din?

ligita de eirik174, 2013-novembro-26

➜ n-ro 2945009Sa iyo ba ang librong ito?

ligita de mervert1, 2013-decembro-28

➜ n-ro 3230101এই বইটা কি আপনার?

ligita de tanay, 2014-majo-04

➜ n-ro 3230102এই বইটা কি তোমার?

ligita de tanay, 2014-majo-04

➜ n-ro 1614441Onko tämä kirja sinun?

ligita de Silja, 2014-junio-12

➜ n-ro 2602102

malligita de Horus, 2015-januaro-19

➜ n-ro 837300Ist das Ihr Buch?

ligita de Horus, 2015-januaro-19

➜ n-ro 551763Ĉu ĉi tiu estas via libro?