Audio contributed by alexmarcelo- Tatoeba

alexmarcelo {{ icon }}

keyboard_arrow_right

Proffil

keyboard_arrow_right

Brawddegau

keyboard_arrow_right

Vocabulary

keyboard_arrow_right

Reviews

keyboard_arrow_right

Rhestri

keyboard_arrow_right

Ffefrynnau

keyboard_arrow_right

Sylwadau

keyboard_arrow_right

Sylwadau ar frawddegau alexmarcelo

keyboard_arrow_right

Negeseuon mur

keyboard_arrow_right

Cofnodion

keyboard_arrow_right

Audio

keyboard_arrow_right

Transcriptions

translate

Cyfieithu brawddegau alexmarcelo

Audio contributed by alexmarcelo (total 3868)

You may not reuse the following audio recordings outside the Tatoeba project because alexmarcelo has not chosen any license for them.

Você não pode comprá-lo por menos de mil ienes.

Finalmente, Souichiro e Yukino decidiram cortar a laranja pela metade.

Onde você está hospedada?

Quantos morreram por causa do terremoto?

Na semana passada, ocorreu um enorme terremoto na América do Sul.

Xerxes, tomadas as Termópilas, dirigiu-se imediatamente para Atenas.

Nada, exceto a virtude, é mais vantajoso que a amizade.

Sob o reinado de Tibério, em Roma, ocorreu um enorme terremoto.

Dionísio, depois de ter sido expulso de Siracusa, ensinou as crianças em Corinto.

Tom e Maria ainda não vieram.

Maria ainda não veio.

Tom ainda não veio.

Cuidado para não ser enganado.

Cuidado para não ser enganada.

Tom colheu flores para Maria.

Maria está colhendo laranjas.

Tom está colhendo laranjas.

Maria está colhendo flores.

Tom está colhendo flores.

Não se fala da guerra que está acontecendo agora?

Onde você se hospeda quando viaja?

Não foi nesta casa que morreu o seu tio?

O seu irmão não morou nesta casa?

Eu não sei como ela se chama.

Eu não sei como ele se chama.

Eu não sei onde ele mora.

Ele permaneceu de pé até que lhe mandaram sentar-se.

Vocês jantam um pouco tarde.

Eu tomei café da manhã depois de você.

Eu almocei antes de você.

Você almoçou depois de mim?

Eu jantei antes de você.

Porventura você jantou antes de mim?

Eu vou dormir sem jantar.

Você janta antes de ir dormir?

Nós jantamos todo dia às oito.

"A que horas você janta?" "Eu janto às oito."

Hoje eu não almoço com os meus pais, e sim com o meu namorado.

Hoje eu não almoço com os meus pais, e sim com a minha namorada.

Hoje eu janto com os meus pais.

Hoje eu almoço com a minha irmã.

Hoje eu almoço com o meu irmão.

Você quer tomar café da manhã comigo?

Você quer almoçar comigo?

Onde você janta?

Onde você almoça?

Ninguém vai te tirar de mim.

Eles não vão te tirar de mim.

Eu a conheço de vista.

Você não sabe o seu nome?

Você não sabe o nome dela?

Você não sabe o nome dele?

Eu estou procurando uma das minhas irmãs.

Eu estou procurando um dos meus irmãos.

Quem você está procurando?

Você precisa experimentar este bolo.

Você experimentou este bolo?

Você experimentou esta água?

Eu não quero arriscar.

Você quer se arriscar?

Você tentou carregar isto?

Por que você quer ir embora?

Ela quer ir embora?

Ele quer ir embora?

Não saia sem almoçar.

Eu estou com fome porque saí sem almoçar.

Sem falar muito, Maria foi embora.

Sem falar muito, Tom foi embora.

Eles levaram o homem amarrado a Roma.

Este animal é indefeso quando saciado.

Quem há que não entenda isto?

Maria tem a mesma idade que Tom.

Tom tem a mesma idade que Maria.

Não há quem não entenda.

Quem há de tão insensível, que não se comova com este filme?

Ninguém é tão estúpido a ponto de dizer isso.

Ninguém é tão precavido, que não erre de vez em quando.

O porteiro veio abrir a porta.

Muitos animais são indefesos quando saciados.

É tal o frio nos Alpes, que a neve lá nunca derrete.

É tal a multidão de estrelas, que não se pode numerar.

Quem duvida?

Querendo castigar os atenienses, Dario enviou à Grécia uma frota.

Maria foi ferida com uma faca.

Maria foi ferida com uma flecha.

Maria foi ferida com uma pedra.

Tom foi ferido com uma faca.

Tom foi ferido com uma flecha.

Tom foi ferido com uma pedra.

Eu saí sem almoçar.

Por que você está saindo sem almoçar?

Os espanhóis jantam um pouco tarde.

O pássaro se feriu.

O pássaro se machucou.

O pássaro está ferido.

O pássaro está machucado.

Tom e Maria tiveram duas filhas: Paula e Joana.

Tom e Maria tiveram dois filhos: Paulo e João.

Avis vulnerata est.

Você acha que Maria é inocente?

Audio contributed by alexmarcelo (total 3868)

Need some help?

Developers

About