ذهبَتْ إلى ألمانيا لتدرس الطب. - আরবি example sentence

keyboard_arrow_left

পূর্ববর্তী

যে কোন

পরবর্তী

keyboard_arrow_right

পূর্ববর্তী, পরবর্তী অথবা অজানা যে কোন বাক্যের জন্য ভাষা

warning

Your sentence was not added because the following already exists.

star এই বাক্যটি একজন স্থানীয় ভাষিকের অধিকারভুক্ত।

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

বাক্য অনুলিপি করুন

info

বাক্যটির পাতায় যান

subdirectory_arrow_right

warning

অনুবাদসমূহ

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

বাক্য অনুলিপি করুন

info

বাক্যটির পাতায় যান

subdirectory_arrow_right

warning

অনুবাদের অনুবাদ

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

বাক্য অনুলিপি করুন

info

বাক্যটির পাতায় যান

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

saeb ১৮ জুলাই, ২০১০ ১৮ জুলাই, ২০১০ ৬:০১:৩৬ AM UTC

link

স্থায়ী সংযোগ

علم الطب -> الطب

qahwa ১৮ জুলাই, ২০১০ ১৮ জুলাই, ২০১০ ৩:৪০:২৯ PM UTC

link

স্থায়ী সংযোগ

شكرا
إذن ما معنى علم الطب؟
أنا شاهدت "علم الطب" كثيرا في الإنترنيت

saeb ১৯ জুলাই, ২০১০ ১৯ জুলাই, ২০১০ ১:০৩:৪৮ AM UTC

link

স্থায়ী সংযোগ

أكيد هي صحيحة! و لكن اعتراضي كان على السياق...

فمثلاً يمكنني أن أقول: "علم الطب يفيد البشرية"
لأني أتحدث عن الطب كمجال علمي...
أو "علم الفيزياء يصف قوانين الطبيعة"

ولكني لن أقول: "أدرس علم الفيزياء في المدرسة"
بل سأقول: "أدرس مادة الفيزياء في المدرسة"
أو "أدرس الفيزياء في المرسة"
لأن ما أدرسه هو مادة (أي مختصر) لما وصل إليه علم الفيزياء و ليس المجال بأكمله...