menu
Tatoeba
 language
ব্রাউজ করুন expand_more
অজানা যেকোনো বাক্য
ভাষা দ্বারা ব্রাউজ করুন
তালিকা দ্বারা ব্রাউজ করুন
ট্যাগ দ্বারা ব্রাউজ করুন
অডিও দ্বারা ব্রাউজ করুন
সম্প্রদায় expand_more
দেওয়াল
সকল সদস্যের তালিকা
সদস্যদের ভাষা
স্থানীয় বক্তা
নথিভুক্ত হন লগইন করুন
language বাংলা
menu
Tatoeba

chevron_right নথিভুক্ত হন

chevron_right লগইন করুন

ব্রাউজ করুন

chevron_right অজানা যেকোনো বাক্য

chevron_right ভাষা দ্বারা ব্রাউজ করুন

chevron_right তালিকা দ্বারা ব্রাউজ করুন

chevron_right ট্যাগ দ্বারা ব্রাউজ করুন

chevron_right অডিও দ্বারা ব্রাউজ করুন

সম্প্রদায়

chevron_right দেওয়াল

chevron_right সকল সদস্যের তালিকা

chevron_right সদস্যদের ভাষা

chevron_right স্থানীয় বক্তা

search
সাহায্যউন্নত অনুসন্ধান
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left পূর্ববর্তী যে কোন পরবর্তী keyboard_arrow_right
পূর্ববর্তী, পরবর্তী অথবা অজানা যে কোন বাক্যের জন্য ভাষা
arrow_forward

বাক্য #52855

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
বাক্য #{{vm.sentence.id}} — {{vm.sentence.user.username}}-এর অধিকারভুক্ত বাক্য #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star এই বাক্যটি একজন স্থানীয় ভাষিকের অধিকারভুক্ত।
warning This sentence is not reliable.
content_copy বাক্য অনুলিপি করুন info বাক্যটির পাতায় যান
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
অনুবাদসমূহ
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy বাক্য অনুলিপি করুন info বাক্যটির পাতায় যান
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
অনুবাদের অনুবাদ
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy বাক্য অনুলিপি করুন info বাক্যটির পাতায় যান
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

মন্তব্য

 wma wma ৯ সেপ্টেম্বর, ২০১০ ৯ সেপ্টেম্বর, ২০১০ ৭:৪৭:৩২ PM UTC link স্থায়ী সংযোগ

'farther' instead of 'further'

blay_paul blay_paul ১০ সেপ্টেম্বর, ২০১০ ১০ সেপ্টেম্বর, ২০১০ ৬:০৫:৫১ AM UTC link স্থায়ী সংযোগ

Either is fine.

Metadata

close

ট্যাগসমূহ

Tanaka Corpus
সকল ট্যাগ দেখুন

তালিকাসমূহ

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

লগ

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #215553ショッピングセンターは一マイル先です。

অজানা সদস্য দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, তারিখ অজানা
The shopping center is a mile further down the road.

অজানা সদস্য দ্বারা যোগ করা হয়েছে, তারিখ অজানা
➜ #357232Centrum handlowe jest o milę dalej.

zipangu দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ৩ ফেব্রুয়ারী, ২০১০
➜ #215555

CK দ্বারা অসংযোগ করা হয়েছে, ১০ সেপ্টেম্বর, ২০১০
➜ #2858590Lbaẓar yella yebɛed 1 mile ɣel wadday n webrid.

Uyezjen দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ১৮ নভেম্বর, ২০১৩
➜ #10811848Wurin sayayya na gaba kadan akan titin.

TWB দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ৮ মে, ২০২২
➜ #10811849Kituo cha ununuzi ni maili moja zaidi.

TWB দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ৮ মে, ২০২২
➜ #10811850እቲ ማእከል ዕዳጋ፡ ካብዚ ጽርግያ'ዚ ናይ ሓደ ማይል ርሕቐት ኣለዎ።

TWB দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ৮ মে, ২০২২
➜ #10904245Kanti lewayabe dǝ mil fal yeyi kǝla fuwuna lai adǝn.

TWB দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ১২ জুন, ২০২২
➜ #10904246Bor-bazar samme ek mail dure.

TWB দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ১২ জুন, ২০২২