menu
Tatoeba
language
নথিভুক্ত হন লগইন করুন
language বাংলা
menu
Tatoeba

chevron_right নথিভুক্ত হন

chevron_right লগইন করুন

ব্রাউজ করুন

chevron_right অজানা যেকোনো বাক্য

chevron_right ভাষা দ্বারা ব্রাউজ করুন

chevron_right তালিকা দ্বারা ব্রাউজ করুন

chevron_right ট্যাগ দ্বারা ব্রাউজ করুন

chevron_right অডিও দ্বারা ব্রাউজ করুন

সম্প্রদায়

chevron_right দেওয়াল

chevron_right সকল সদস্যের তালিকা

chevron_right সদস্যদের ভাষা

chevron_right স্থানীয় বক্তা

search
clear
swap_horiz
search

বাক্য #623260

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
বাক্য #{{vm.sentence.id}}{{vm.sentence.user.username}}-এর অধিকারভুক্ত বাক্য #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star এই বাক্যটি একজন স্থানীয় ভাষিকের অধিকারভুক্ত।
warning This sentence is not reliable.
content_copy বাক্য অনুলিপি করুন info বাক্যটির পাতায় যান
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
অনুবাদসমূহ
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy বাক্য অনুলিপি করুন info বাক্যটির পাতায় যান
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
অনুবাদের অনুবাদ
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy বাক্য অনুলিপি করুন info বাক্যটির পাতায় যান
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

মন্তব্য

qahwa qahwa ১৯ নভেম্বর, ২০১০ ১৯ নভেম্বর, ২০১০ ৫:২৬:৫৫ PM UTC link স্থায়ী সংযোগ

وليمة" تعني حفلة مع الطعام والشراب؟"
هنا؟ one of من" تعني "
ذقت" تعني "مر ب"؟"

saeb saeb ১৯ নভেম্বর, ২০১০ ১৯ নভেম্বর, ২০১০ ৫:৪৬:০৫ PM UTC link স্থায়ী সংযোগ

نعم^^

الوليمة ليست بالضرورة حفلة...ببساطة هي أي مناسبة يقدم فيها الكثير من الطعام
"من" هنا أقرب إلى "واحد من أفضل" أو "الأفضل من بين"
ذقت تعني هنا "سبق أن أكلت" "أكلت في حياتي

qahwa qahwa ২০ নভেম্বর, ২০১০ ২০ নভেম্বর, ২০১০ ২:৫৪:১২ AM UTC link স্থায়ী সংযোগ

إذن هل هذا الشخص يقول عن طعام الوليمة؟

saeb saeb ২০ নভেম্বর, ২০১০ ২০ নভেম্বর, ২০১০ ৩:৫৪:৩৭ AM UTC link স্থায়ী সংযোগ

الوليمة هي الطعام نفسه ^^' و قريبة المعنى لـ
ご馳走、供応

تصحيح
هل هذا الشخص يتحدث عن

qahwa qahwa ২০ নভেম্বর, ২০১০ ২০ নভেম্বর, ২০১০ ৪:৩২:১১ AM UTC link স্থায়ী সংযোগ

المعنى غير مكتب في قاموسي للأسف
الآن فهمت ، شكرا

وشكرا على التصحيح ^^

saeb saeb ২০ নভেম্বর, ২০১০ ২০ নভেম্বর, ২০১০ ৫:৩০:৩০ AM UTC link স্থায়ী সংযোগ

عفواً :)

Metadata

close

ট্যাগসমূহ

সকল ট্যাগ দেখুন

তালিকাসমূহ

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

লাইসেন্স: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

লগ

এটিই মূল বাক্য এবং কোন অনুবাদ থেকে প্রাপ্ত নয়।

كانت الوليمة من أطيب ما ذقت.

saeb দ্বারা যোগ করা হয়েছে, ১৬ নভেম্বর, ২০১০

saeb দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ২০ নভেম্বর, ২০১০

Tariqidufqqir দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ১৮ জুলাই, ২০২২