menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 129507

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #124848電気は非常に役に立つものである。

linked by an unknown member, Datum neznámé
➜ #279145Electricity is very useful.

linked by an unknown member, Datum neznámé
L'électronique est très utile.

added by an unknown member, Datum neznámé
L'électricité est très utile.

upraveno uživatelem Scott, 18. června 2010
➜ #531736La electricidad es muy útil.

připojeno uživatelem Shishir, 24. září 2010
➜ #1253189Elektro utilegas.

připojeno uživatelem GrizaLeono, 21. listopadu 2011
➜ #1397334电很有用。

připojeno uživatelem Guybrush88, 27. ledna 2012
➜ #379324L'elettricità è molto utile.

připojeno uživatelem Guybrush88, 27. ledna 2012
➜ #451197Elektrizität ist sehr nützlich.

připojeno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 4. června 2012
➜ #9868598Tatrist tenfeɛ aṭas.

připojeno uživatelem Aghsi_n_Unezruf, 25. března 2021
➜ #9868599Tatrist tenfeɛ mliḥ.

připojeno uživatelem Aghsi_n_Unezruf, 25. března 2021
➜ #9868600Tenfeɛ mliḥ tetrist.

připojeno uživatelem Aghsi_n_Unezruf, 25. března 2021
➜ #9868601Tatrist tenfeɛ hullan.

připojeno uživatelem Aghsi_n_Unezruf, 25. března 2021
➜ #13235313Электричество очень полезная штука.

připojeno uživatelem marafon, 20. května 2025