menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 137609

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

 Pharamp Pharamp 2. Juni 2010 2. Juni 2010 um 18:27:44 UTC flag Report link zur Pinnwand

Is it "I am university student." or "I study at the university." ?

blay_paul blay_paul 2. Juni 2010 2. Juni 2010 um 18:34:32 UTC flag Report link zur Pinnwand

I am a university student (English has missing 'a').

Pharamp Pharamp 2. Juni 2010 2. Juni 2010 um 18:40:35 UTC flag Report link zur Pinnwand

Thank you :)

Metadaten

close

Etiketten

Tanaka Corpus
Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Aufnahme

von {{audio.author}} Autor unbekannt

Lizenz: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Hinzugefügt
Zuletzt geändert

Protokoll

Wir können nicht feststellen, ob dieser Satz als Übersetzung entstand.

大学生です。

hinzugefügt von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #129163

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #275627I am a university student.

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #1610863Soy universitario.

verknüpft von marcelostockle, am 15. August 2012
➜ #2031433我是个大学生。

verknüpft von ydcok, am 23. November 2012
➜ #2031435我是一名大学生。

verknüpft von ydcok, am 23. November 2012
➜ #3382200Olen yliopisto-opiskelija.

verknüpft von Silja, am 15. Juli 2014
➜ #3382201Olen opiskelijana yliopistossa.

verknüpft von Silja, am 15. Juli 2014
➜ #3446235

verknüpft von Hikaru, am 22. August 2014
➜ #3446235

getrennt von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #350168Jestem studentem.

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #129163

getrennt von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #6692Je suis étudiant.

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #2568210Я студент.

verknüpft von sharptoothed, am 9. September 2015
➜ #568944I'm a college student.

verknüpft von CK, am 1. Oktober 2015
➜ #568945I'm a university student.

verknüpft von CK, am 1. Oktober 2015
➜ #602532I am a college student.

verknüpft von CK, am 1. Oktober 2015
➜ #6701200Es estudiante universitario.

verknüpft von arh, am 20. Februar 2018
➜ #6701201Es estudiante universitaria.

verknüpft von arh, am 20. Februar 2018
➜ #6701202Son estudiantes universitarios.

verknüpft von arh, am 20. Februar 2018
➜ #6701203Somos estudiantes universitarios.

verknüpft von arh, am 20. Februar 2018
➜ #6879597Opiskelen yliopistossa.

verknüpft von Silja, am 3. Juli 2018
➜ #7061793Aku adalah mahasiswa.

verknüpft von purichan, am 15. August 2018
➜ #360801Ich bin Student.

verknüpft von Yorwba, am 19. Mai 2019
➜ #567558我是大学生。

verknüpft von Yorwba, am 19. Mai 2019
➜ #380861我是一个大学生。

verknüpft von Yorwba, am 19. Mai 2019
➜ #9359926They're university students.

verknüpft von DJ_Saidez, am 23. November 2020
➜ #10657353I'm at university.

verknüpft von small_snow, am 29. März 2023
➜ #603325Egyetemista vagyok.

verknüpft von Cabo, am 23. August 2023