menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 24245

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

Tanaka Corpus
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #187108家には食物がたくさんあった。

linked by an unknown member, Datum neznámé
There was much food in the house.

added by an unknown member, Datum neznámé
➜ #1418667Havia muita comida na casa.

připojeno uživatelem alexmarcelo, 29. dubna 2012
➜ #2395864W domu było dużo jedzenia.

připojeno uživatelem procroco, 22. dubna 2013
➜ #2403431Había harta comida en la casa.

připojeno uživatelem marcelostockle, 25. dubna 2013
➜ #1417846Il y avait beaucoup de nourriture dans la maison.

připojeno uživatelem Guybrush88, 27. listopadu 2014
➜ #3661653C'era molto cibo nella casa.

připojeno uživatelem Guybrush88, 27. listopadu 2014
➜ #4423698Evde çok yiyecek vardı.

připojeno uživatelem duran, 1. srpna 2015
➜ #5093780Estis multe da nutraĵo en la domo.

připojeno uživatelem PaulP, 29. dubna 2016
➜ #2903428Sok ennivaló volt a házban.

připojeno uživatelem mraz, 12. srpna 2016
➜ #7769278Det fanns för mycket mat i huset.

připojeno uživatelem laxendar, 9. února 2019
➜ #2689126В доме было много еды.

připojeno uživatelem marafon, 12. února 2020
➜ #11316412Maraming pagkain sa bahay.

připojeno uživatelem zmah47jr, 10. prosince 2022
➜ #11316415Damo it pagkaon ha balay.

připojeno uživatelem zmah47jr, 10. prosince 2022
➜ #11316416Daghang pagkaon sa balay.

připojeno uživatelem zmah47jr, 10. prosince 2022