menu
Tatoeba
 language
Просмотр expand_more
Показать случайное предложение
Обзор по языку
Обзор по спискам
Обзор по тегам
Обзор аудио
Сообщество expand_more
Стена
Все участники
Участники по языкам
Носители языка
Регистрация Вход
language Русский
menu
Tatoeba

chevron_right Регистрация

chevron_right Вход

Просмотр

chevron_right Показать случайное предложение

chevron_right Обзор по языку

chevron_right Обзор по спискам

chevron_right Обзор по тегам

chevron_right Обзор аудио

Сообщество

chevron_right Стена

chevron_right Все участники

chevron_right Участники по языкам

chevron_right Носители языка

search
ПомощьРасширенный поиск
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left назад случайное вперёд keyboard_arrow_right
Язык предыдущего, следующего или случайного предложения
arrow_forward

Предложение 262314

info_outline Метаданные
warning
Предложение не было добавлено, так как существует следующее предложение.
unfold_more Показать непроверенные транскрипции unfold_less Скрыть непроверенные транскрипции
Предложение №{{vm.sentence.id}} — принадлежит {{vm.sentence.user.username}} Предложение #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Это предложение принадлежит носителю языка.
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы переводов
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Меньше переводов

Комментарии

Комментариев пока нет.

Метаданные

close

Теги

SV 7 syllables Tanaka Corpus present continuous List 907
Доступные теги

Списки

Текст предложения

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Аудио

Автор: {{audio.author}} Неизвестный автор

Лицензия: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Добавлено
Последнее изменение

Журнал

Мы пока не можем определить, является ли это предложение изначально переводом или нет.

➜ №128022Mon bras me fait affreusement mal.

соединено неизвестным пользователем, дата неизвестна
➜ №152236私は腕がひどく痛む。

соединено неизвестным пользователем, дата неизвестна
My arm is hurting badly.

добавлено неизвестным пользователем , дата неизвестна
➜ №705812Mă doare braţul rău.

соединено koosy, 10 января 2011 г.
➜ №727627Mi brazo duele mucho.

соединено darinmex, 25 января 2011 г.
➜ №673780Mia brako terure doloras.

соединено martinod, 11 октября 2011 г.
➜ №1170299Mijn arm doet vreselijk pijn.

соединено sacredceltic, 21 октября 2011 г.
➜ №1280815Kolum kötü ağrıyor.

соединено duran, 5 декабря 2011 г.
➜ №1306836Brachium meum valde dolet.

соединено alexmarcelo, 18 декабря 2011 г.
➜ №1306838Mein Arm schmerzt sehr.

соединено BraveSentry, 19 декабря 2011 г.
➜ №1424740הזרוע כואבת לי מאוד.

соединено Eldad, 9 февраля 2012 г.
➜ №2149351У меня сильно болит рука.

соединено Lenin_1917, 17 января 2013 г.
➜ №5908334У мене сильно болить рука.

соединено deniko, 1 марта 2017 г.
➜ №526286В мене жахливо болить рука.

соединено deniko, 4 марта 2017 г.
➜ №526286В мене жахливо болить рука.

соединено deniko, 3 декабря 2018 г.
➜ №7905177Nagyon fáj a karom.

соединено jegaevi, 12 мая 2019 г.