menu
Tatoeba
 language
ব্রাউজ করুন expand_more
অজানা যেকোনো বাক্য
ভাষা দ্বারা ব্রাউজ করুন
তালিকা দ্বারা ব্রাউজ করুন
ট্যাগ দ্বারা ব্রাউজ করুন
অডিও দ্বারা ব্রাউজ করুন
সম্প্রদায় expand_more
দেওয়াল
সকল সদস্যের তালিকা
সদস্যদের ভাষা
স্থানীয় বক্তা
নথিভুক্ত হন লগইন করুন
language বাংলা
menu
Tatoeba

chevron_right নথিভুক্ত হন

chevron_right লগইন করুন

ব্রাউজ করুন

chevron_right অজানা যেকোনো বাক্য

chevron_right ভাষা দ্বারা ব্রাউজ করুন

chevron_right তালিকা দ্বারা ব্রাউজ করুন

chevron_right ট্যাগ দ্বারা ব্রাউজ করুন

chevron_right অডিও দ্বারা ব্রাউজ করুন

সম্প্রদায়

chevron_right দেওয়াল

chevron_right সকল সদস্যের তালিকা

chevron_right সদস্যদের ভাষা

chevron_right স্থানীয় বক্তা

search
সাহায্যউন্নত অনুসন্ধান
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left পূর্ববর্তী যে কোন পরবর্তী keyboard_arrow_right
পূর্ববর্তী, পরবর্তী অথবা অজানা যে কোন বাক্যের জন্য ভাষা
arrow_forward

বাক্য #28135

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
বাক্য #{{vm.sentence.id}} — {{vm.sentence.user.username}}-এর অধিকারভুক্ত বাক্য #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star এই বাক্যটি একজন স্থানীয় ভাষিকের অধিকারভুক্ত।
warning This sentence is not reliable.
content_copy বাক্য অনুলিপি করুন info বাক্যটির পাতায় যান
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
অনুবাদসমূহ
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy বাক্য অনুলিপি করুন info বাক্যটির পাতায় যান
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
অনুবাদের অনুবাদ
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy বাক্য অনুলিপি করুন info বাক্যটির পাতায় যান
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

মন্তব্য

 halfb1t halfb1t ১০ ডিসেম্বর, ২০১২ ১০ ডিসেম্বর, ২০১২ ১১:২৮:০৯ AM UTC flag Report link স্থায়ী সংযোগ

The English needs somehow to connect the differences to Joan and Ann.

Metadata

close

ট্যাগসমূহ

Tanaka Corpus
সকল ট্যাগ দেখুন

তালিকাসমূহ

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

লগ

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #190975違いがいろいろあるにも関わらず、ジョーンとアンは友達同士でいる。

অজানা সদস্য দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, তারিখ অজানা
Although there are various differences, Joan and Ann are friends.

অজানা সদস্য দ্বারা যোগ করা হয়েছে, তারিখ অজানা
Although there are various differences between them, Joan and Ann are friends.

draeklae দ্বারা সম্পাদিত, ২১ জানুয়ারী, ২০১৩
In spite of their various differences, Joan and Ann are friends.

draeklae দ্বারা সম্পাদিত, ২১ জানুয়ারী, ২০১৩
➜ #2158030Apesar de suas várias diferenças, Joan e Ann são amigas.

draeklae দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ২১ জানুয়ারী, ২০১৩
➜ #2158045Trotz ihrer vielen Unterschiede sind Joan und Ann Freunde.

draeklae দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ২১ জানুয়ারী, ২০১৩
➜ #3462149違いは多々あるが、ジョーンとアンは仲良しだ。

arnab দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ৩১ আগস্ট, ২০১৪
➜ #3930477Çeşitli farklarına rağmen Joan ve Ann arkadaşlar.

duran দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ৪ মার্চ, ২০১৫
➜ #10807242Duk da banbancin su a abubuwa daban-daban, Joan da Ann suna abonkantaka.

TWB দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ৬ মে, ২০২২