menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 334457

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

Es gibt noch keine Kommentare.

Metadaten

close

Etiketten

Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Aufnahme

von {{audio.author}} Autor unbekannt

Lizenz: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Hinzugefügt
Zuletzt geändert

Protokoll

Dieser Satz entstand als Übersetzung von Satz Nr. #3346Allen est un poète.

➜ #3346Allen est un poète.

verknüpft von fucongcong, am 30. Juni 2009
Allen是个诗人。

hinzugefügt von fucongcong, am 30. Juni 2009
➜ #361538Allen on runoilija.

verknüpft von dofry, am 11. Februar 2010
➜ #787894Алън е поет.

verknüpft von shanghainese, am 2. Juli 2011
➜ #380058Аллен — поэт.

verknüpft von shanghainese, am 2. Juli 2011
➜ #1530Allen is a poet.

verknüpft von shanghainese, am 4. September 2011
➜ #423259Allen ist ein Dichter.

verknüpft von marcelostockle, am 5. April 2012
➜ #2726Allen es un poeta.

verknüpft von marcelostockle, am 5. April 2012
➜ #1352483Alan es un poeta.

verknüpft von marcelostockle, am 5. April 2012
➜ #1352483Alan es un poeta.

getrennt von marcelostockle, am 5. April 2012
➜ #392832آلن شاعر.

verknüpft von shekitten, am 6. November 2019
➜ #7351765الّان هوا پۆات.

verknüpft von shekitten, am 6. November 2019
➜ #2138558Allen er poet.

verknüpft von shekitten, am 6. November 2019
➜ #2138561Allen er digter.

verknüpft von shekitten, am 6. November 2019
➜ #432778Ален е поет.

verknüpft von shekitten, am 6. November 2019
➜ #2139823Allen ist ein Poet.

verknüpft von shekitten, am 6. November 2019
➜ #691227Allen estas poeto.

verknüpft von shekitten, am 6. November 2019
➜ #691226אלן משורר.

verknüpft von shekitten, am 6. November 2019
➜ #1479437אלן הוא משורר.

verknüpft von shekitten, am 6. November 2019
➜ #8305088Allen es un poeta.

verknüpft von shekitten, am 6. November 2019
➜ #423807Allen è un poeta.

verknüpft von shekitten, am 6. November 2019
➜ #8305103la .alyn. cu terpemci

verknüpft von shekitten, am 6. November 2019
➜ #8305089Allen es un poesiste.

verknüpft von shekitten, am 6. November 2019
➜ #8305092Bíi Alen dáanashoná wa.

verknüpft von shekitten, am 6. November 2019
➜ #1176554Allen poeta est.

verknüpft von shekitten, am 6. November 2019
➜ #602053Allen is een dichter.

verknüpft von shekitten, am 6. November 2019
➜ #357649Allen to poeta.

verknüpft von shekitten, am 6. November 2019
➜ #623148Allen jest poetą.

verknüpft von shekitten, am 6. November 2019
➜ #1346537Allen é poeta.

verknüpft von shekitten, am 6. November 2019
➜ #404889Allen é um poeta.

verknüpft von shekitten, am 6. November 2019
➜ #2536380Allen e poet.

verknüpft von shekitten, am 6. November 2019
➜ #2841071Аллен поэт.

verknüpft von shekitten, am 6. November 2019
➜ #3188211

verknüpft von shekitten, am 6. November 2019
➜ #3664482Allen es poeta.

verknüpft von shekitten, am 6. November 2019
➜ #1233510Allen bir şair.

verknüpft von shekitten, am 6. November 2019
➜ #8305094Allen isch 'n carmenour.

verknüpft von shekitten, am 6. November 2019
➜ #4906835Аллен — поет.

verknüpft von shekitten, am 6. November 2019
➜ #8305091Allen binom poedan.

verknüpft von shekitten, am 6. November 2019
➜ #8462323אַלען איז אַ פּאָעט.

verknüpft von shekitten, am 18. Januar 2020