menu
Tatoeba
 language
Explorar expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Comunitat expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Català
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Explorar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Comunitat

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #379328

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Oració #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions de traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menys traduccions

Comments

 Horus Horus 20 de gener de 2015 20 de gener de 2015, a les 5:57:59 UTC flag Report link Enllaç permanent

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2143280
x #2894935

Metadata

close

Tags

1st Person Singular has audio
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #379315I don't ever want to see you again..

Я не хочу тебя больше видеть.

added by Demetrius, 15 d’abril de 2010
➜ #379315I don't ever want to see you again.

linked by Demetrius, 15 d’abril de 2010
➜ #379370Ik wil je nooit meer zien.

linked by Dorenda, 15 d’abril de 2010
➜ #598697Mi ne volas plu vidi vin.

linked by Aleksej, 2 de novembre de 2010
➜ #1050884אני לא רוצה לראות אותך עוד.

linked by Eldad, 18 d’agost de 2011
➜ #1050885אני לא רוצה לראות אותך עוד אף פעם.

linked by Eldad, 18 d’agost de 2011
➜ #1050886אני לא רוצה לראות אותך יותר.

linked by Eldad, 18 d’agost de 2011
➜ #1605257Aš nenoriu tavęs daugiau matyti.

linked by fanty, 4 de juny de 2012
➜ #599469Я не хочу снова видеть тебя!

linked by shanghainese, 30 de juliol de 2012
➜ #2143280

linked by CK, 7 d’octubre de 2014
➜ #2894935

linked by CK, 7 d’octubre de 2014
➜ #1898362I never want to see you again.

linked by Horus, 20 de gener de 2015
➜ #1909857Ich will dich nie wiedersehen.

linked by Horus, 20 de gener de 2015
➜ #1910634Je ne veux jamais te revoir.

linked by Horus, 20 de gener de 2015
➜ #1553475I don't want to see you again.

linked by Horus, 20 de gener de 2015
➜ #1688244Ich will dich nicht wiedersehen.

linked by Horus, 20 de gener de 2015
➜ #1748285No quiero volver a verte.

linked by Horus, 20 de gener de 2015
➜ #1803701Je ne veux pas te revoir.

linked by Horus, 20 de gener de 2015
➜ #2278923二度とお前とは会いたくない。

linked by Horus, 20 de gener de 2015
➜ #4889583Je ne veux plus te voir.

linked by marafon, 5 de febrer de 2016
➜ #2890100I don't want to see you anymore.

linked by ddnktr, 12 de juliol de 2021
➜ #10233583Ich will dich nicht mehr sehen.

linked by marafon, 10 d’agost de 2021
➜ #5396961Mi ne plu volas vidi vin.

linked by marafon, 11 de juliol de 2023