menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 41963

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

Ne estas komento ĝis nun.

Metadatumoj

close

Etikedoj

SVC 7 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Audio

de {{audio.author}} Unknown author

Permesilo: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registroj

Ni ankoraŭ ne povas difini, ĉu tio ĉi estas originala frazo aŭ traduko.

➜ n-ro 204722それらはとても大きなりんごです。

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata
They are very big apples.

aldonita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 366225To bardzo duże jabłka.

ligita de zipangu, 2010-februaro-19
➜ n-ro 569698Tiuj pomoj estas tre grandaj.

ligita de Dejo, 2010-oktobro-17
➜ n-ro 630812Son manzanas muy grandes.

ligita de Leono, 2010-novembro-21
➜ n-ro 742646Diese Äpfel sind sehr groß.

ligita de arcticmonkey, 2011-marto-26
➜ n-ro 839514他們是非常大的蘋果。

ligita de Martha, 2011-aprilo-15
➜ n-ro 1283761Onlar çok büyük elmalar.

ligita de duran, 2011-decembro-06
➜ n-ro 1335923Ce sont de très grosses pommes.

ligita de sacredceltic, 2012-januaro-03
➜ n-ro 742685Tiuj pomoj tre grandas.

ligita de marcelostockle, 2012-februaro-13
➜ n-ro 1563066Sono mele molto grandi.

ligita de Guybrush88, 2012-majo-05
➜ n-ro 1563067Sono delle mele molto grandi.

ligita de Guybrush88, 2012-majo-05
➜ n-ro 630804De æbler er meget store.

ligita de al_ex_an_der, 2012-aŭgusto-14
➜ n-ro 1827561Это очень большие яблоки.

ligita de Balamax, 2012-septembro-09
➜ n-ro 2005330אלה תפוחי עץ גדולים מאד.

ligita de MrShoval, 2012-novembro-14
➜ n-ro 2078310Es sind sehr große Äpfel.

ligita de Tamy, 2012-decembro-13
➜ n-ro 2256410'epIl naHmey tInqu' bIH.

ligita de loghaD, 2013-februaro-24
➜ n-ro 2419887それはとても大きなりんごなんです。

ligita de bunbuku, 2013-majo-05
➜ n-ro 6551933Це дуже великі яблука.

ligita de deniko, 2017-decembro-12
➜ n-ro 494679Ці яблука дуже великі.

ligita de deniko, 2019-majo-31
➜ n-ro 10245170ती अतिशय मोठी सफरचंद आहेत.

ligita de sabretou, 2021-aŭgusto-16