menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 63769

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

location Tanaka Corpus List 907
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Záznamy

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

There is a basket under the table.

added by an unknown member, Datum neznámé
➜ #226424かごがひとつ、テーブルのしたにある。

linked by an unknown member, Datum neznámé
➜ #410021جوزىنىڭ ئاستىدا بىر سېۋەت بار.

připojeno uživatelem FeuDRenais, 23. června 2010
➜ #907537桌子底下有一個籃子。

připojeno uživatelem Martha, 24. května 2011
➜ #1041230Hay una canasta debajo de la mesa.

připojeno uživatelem darinmex, 13. srpna 2011
➜ #1111971Canistrum sub mensa est.

připojeno uživatelem alexmarcelo, 17. září 2011
➜ #1641805Masanın altında bir sepet vardır.

připojeno uživatelem duran, 23. června 2012
➜ #2604802توجد سلة تحت الطاولة.

připojeno uživatelem Samer, 20. července 2013
➜ #6784601Під столом лежить кошик.

připojeno uživatelem deniko, 20. března 2018
➜ #7023570raS bIngDaq 'unwat tu'lu'.

připojeno uživatelem loghaD, 27. července 2018
➜ #7061027Pöydän alla on kori.

připojeno uživatelem Thanuir, 14. srpna 2018
➜ #5172730Es steht ein Korb unter dem Tisch.

připojeno uživatelem wolfgangth, 23. srpna 2020
➜ #9870982Tella tqecwalt ddaw tdabut.

připojeno uživatelem Aghsi_n_Unezruf, 26. března 2021
➜ #6400404Под столом лежит корзина.

připojeno uživatelem AlanF_US, 3. prosince 2021