menu
Tatoeba
language
注册 登录
language 中文(大陆简体)
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择语言

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言板

chevron_right 用户列表

chevron_right 用户的语言

chevron_right 母语者

search
clear
swap_horiz
search
Seael Seael 2019年8月13日 2019年8月13日 UTC 下午10:07:01 link 永久链接

Is there a way to delete wrong vocab items such as the full sentences included in
https://tatoeba.org/eng/vocabul...ces/spa?page=7 ,
https://tatoeba.org/eng/vocabul...ces/spa?page=8 ,
https://tatoeba.org/eng/vocabul...ces/spa?page=9 ,
https://tatoeba.org/eng/vocabul...es/spa?page=10 and
https://tatoeba.org/eng/vocabul...es/spa?page=11 ?

The few sentences I checked there were all right and could be created but they are not vocabulary items.

{{vm.hiddenReplies[32426] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} 隐藏回复 显示回复
Thanuir Thanuir 2019年8月14日 2019年8月14日 UTC 上午4:40:10 link 永久链接

Not that I know of, unless whoever placed the sentence into their vocabulary removes it.

But if the sentences are fine, why not add them to Tatoeba while you are at it?

(If the sentences were short, then one could add them as parts of dialogues or such, but those did not seem to be short.)

{{vm.hiddenReplies[32430] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} 隐藏回复 显示回复
Seael Seael 2019年8月14日, edited 2019年8月14日 2019年8月14日 UTC 下午12:39:49, edited 2019年8月14日 UTC 下午1:06:43 link 永久链接

Yes, I'll do that later. It nags me, though, those items will never disappear as they are not likely to be removed by the ones who added them.

The fact they can't be removed also makes the feature susceptible to be clogged with such kind of items in the long term.

{{vm.hiddenReplies[32439] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} 隐藏回复 显示回复
Thanuir Thanuir 2019年8月14日, edited 2019年8月14日 2019年8月14日 UTC 下午12:56:24, edited 2019年8月14日 UTC 下午12:56:25 link 永久链接

Yes, it is annoying. The problem will become severe if some language is overwhelmed by such bad terms. With español this does not seem to be the case quite yet, as the desired vocabulary looks extensive.