menu
Tatoeba
language
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
clear
swap_horiz
search

Věty v jazyce esperanto s audionahrávkami (celkem 79 505)

epo
Tom rakontis al Mary ĉion, kion John ne faris, kion li povintus fari.
epo
La dancanto sur la scenejo estas mia onklo.
epo
Kiam mi petis lin redoni la monon, li ŝajnigis ne aŭdi min.
epo
Kun kiu vi venis?
epo
Ĉiuokaze, li estis elstara romanisto.
epo
Kio okazas al vi? Ĉu vi fidas tiun homon?
epo
Mia patrino skoldis min pri mallaboremo.
epo
Ekde tiu tago li vivis kun la knabo.
epo
Ni invitis niajn novajn najbarojn al trinko.
epo
Liaj okuloj pezis pro dormemo.
epo
Ĉiuj geknaboj konas lin.
epo
Turnu vin al la oficejo por pliaj detaloj.
epo
Tom forlasis la konkurson.
epo
Tom malĝojis eksciante, ke Mary monavidas, kaj Mary malĝojis eksciante, ke Tom malriĉas.
epo
Hieraŭ mi ekhavis bonan ideon.
epo
Rajto sen devo estas privilegio.
epo
Mi precize diros al vi, kiel statas la afero.
epo
Ŝi ĵetis sin en miajn brakojn.
epo
La luno malaltas sur la ĉielo.
epo
Li kuraĝas laŭte diri, kion li opinias prava.
epo
Tom ne opinias, ke neniom necesas, ke Mary ĉeestas la kunvenon.
epo
Ne falu en ŝian kaptilon!
epo
La krimo estis preskaŭ perfekta: ni alvenis al la loko, malfermis la keston, mortigis la viron kaj forpurigis la spurojn, sed ni forgesis kaŝi la kadavron.
epo
La lacertulo grimpis laŭ la muro kaj iris en truon.
epo
Ne moviĝu!
epo
Mi ne volas ŝajni trudema, sed, ĉu ĉio estas en ordo?
epo
Mi prefere provu ŝpari la baterion.
epo
Li ĉiam plendas, ke li havas tempon por nenio.
epo
Infano neniam estas tro varme vestita.
epo
Mi estis tre varme vestita, do mi revenis por demeti ion.
epo
Mi donus al vi la lunon, se mi povus.
epo
Vi prefere ŝanĝu vian pensmanieron.
epo
La vivo estas kesteto de surprizoj.
epo
Ŝi donis al mi ĉion, kion mi bezonis.
epo
Ŝi ne kapablis paroli al li.
epo
Kion li faras nun?
epo
Mia amiko mortis pro vundo.
epo
Pli facilas diri ol fari tion.
epo
Tio pli facile diriĝas ol fariĝas.
epo
La libro estis tiel interesa, ke mi finlegis ĝin en tago.
epo
Fine ni alvenis al la lago.
epo
Tiu restoracio kutime servas bonan manĝaĵon por malalta prezo.
epo
La cikatro sur la frunto tre videblas.
epo
Vi estu fidela al via promeso.
epo
La hundo kaptis la viandon.
epo
Mi hieraŭ dormis la tutan tagon.
epo
Tio ne plu okazos.
epo
Mi nun laboras en la lernejo kiel instruisto.
epo
Ĉu ĉi tio estas letero?
epo
Ŝi aŭskultis muzikon en sia ĉambro.
epo
Ŝi kreskis en Aŭstralio.
epo
Ekde 1962 Alĝerio estas sendependa ŝtato.
epo
Jes, ĉi tiu sindikato estas mia.
epo
Saudaj virinoj ne rajtas forlasi sian landon sen sia edzo.
epo
Ĉi tiu krajono tre malhelas.
epo
Via krajono estas tre malhela.
epo
Ĉu hodiaŭ estas vendredo?
epo
Jes, hodiaŭ estas vendredo.
epo
La domo estas tro malvarma.
epo
Ĉu tiu papero blankas?
epo
Ĉu tiu papero estas blanka?
epo
Kies papero estas ĉi tiu?
epo
Ĉu vi trinkas nigran kafon?
epo
Ĝi estas la plej mirinda tempo de la jaro.
epo
Li ne estas nia malamiko.
epo
Vera amiko estas kiel malofta birdo.
epo
La okulo de la kolorblinda Dalton ne estis kiel tiu de la plej multaj homoj.
epo
Tom faris, kion li devis fari.
epo
Kio okazos pri la infano?
epo
Ni foriris frumatene.
epo
Tom povis aŭdi tumulton antaŭ lia domo, li do iris eksteren por vidi, kio okazas.
epo
Eĉ se ni malfruas, tio ne ĝenas nin.
epo
Ĉi tiu paĝo enhavas teĥnikan informon, kiu povus esti utila, kiam vi provas solvi problemon.
epo
Ekzistas multaj naivuloj, do estas ŝanco, ke Tom elektiĝos.
epo
Kiam mi malfermis la okulojn, mi komprenis, ke ŝi estis rekte ĉe mia flanko.
epo
Tom kaj Mary estis geamikoj en la gimnazio, kaj ekrendevuis kelkajn jarojn post la abiturientiĝo.
epo
Se mi ĝuste memoras, tio estas la kanto, kiun Tom kantis ĉe la edziniĝo de Mary.
epo
Via netoleremo reflektas vian nememfidon.
epo
Li faris serion de nepardoneblaj krimoj.
epo
Netakseblaj gemoj malaperis el la muzeo.
epo
Magio kaj monstroj estas produktoj de la imago.
epo
Mi memoras, ke mi aŭdis similan sonon en miaj sonĝoj.
epo
Homoj de la tuta mondo ĉeestis lian entombigon.
epo
La dresado de muŝoj ŝajnas amuzega.
epo
La deziroj kaj ideoj de komponisto ĉirkaŭgravitas komunan punkton.
epo
Se ni konas lian vizaĝon, tion ni ŝuldas al li, kiu al ni postlasis sian memportreton.
epo
Tiaj rimarkoj montris al li evidentajn ekzemplojn de ĥemiaj perturbadoj de la sano.
epo
La astroj persiste iluminas la sciavidajn animojn, ili agas kiel gvidantoj meze de la mallumo.
epo
Mi nur volas sciigi al vi, ke mi pensas, ke vi estas la plej bela virino, kiun mi iam vidis.
epo
Kiel multaj studentoj en nia lernejo Tom studadas ĝis la malfrua nokto.
epo
Tom preskaŭ neniam forgesas sendi patrintagan salutkarton al sia patrino.
epo
Iuj kreskaĵoj floras printempe, aliaj floras aŭtune.
epo
Iĝu realisma.
epo
Tom timis, ke Mary povus piki sian okulon, li do diris al ŝi esti prudenta.
epo
Mi bedaŭras, ke mi malŝparis mian tempon klopodante konvinki Tom pri opinioŝanĝo.
epo
Tom uzis multe da tempo por skribi artikolon por loka gazeto.
epo
Ĉiuj en la aŭto diris, ke ili volas eliri kaj streĉi siajn krurojn.
epo
Tom volis resti en la ĉirkaŭaĵo por vidi, kio okazos. Bedaŭrinde li devis foriri.
epo
Vi estu silenta.
epo
Vi estu trankvila.