menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 1366455

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

 Horus Horus 20. ledna 2015 20. ledna 2015 12:32:10 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3288720

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #1345087Valde fessus sum..

Jestem bardzo zmęczony.

přidáno uživatelem bbm, 17. ledna 2012
➜ #1345087Valde fessus sum.

připojeno uživatelem bbm, 17. ledna 2012
➜ #372643Ich bin sehr müde.

připojeno uživatelem Haehnchenpaella, 23. ledna 2012
➜ #1458765אני מאד עייף.

připojeno uživatelem MrShoval, 27. února 2012
➜ #422330Ik ben heel moe.

připojeno uživatelem PaulP, 10. srpna 2014
➜ #3288720

připojeno uživatelem CK, 7. října 2014
➜ #332410Je suis très fatigué.

připojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #377265Estoy muy cansado.

připojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #854452I am very tired.

připojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #3417880Sunt foarte obosit.

připojeno uživatelem PaulP, 7. října 2017
➜ #499974Я дуже втомився.

připojeno uživatelem deniko, 28. listopadu 2017
➜ #6813367Jsem velice unavený.

připojeno uživatelem Ergulis, 31. března 2018
➜ #4913486Som veľmi unavený.

připojeno uživatelem Dominika7, 23. května 2021
➜ #10057683Sym jara mučny.

připojeno uživatelem Dominika7, 23. května 2021
➜ #10057689Som wjelgin mucny.

připojeno uživatelem Dominika7, 23. května 2021
➜ #10057692Som kradu mucny.

připojeno uživatelem Dominika7, 23. května 2021
➜ #8004417Я вельмі стаміўся.

připojeno uživatelem Dominika7, 23. května 2021
➜ #5488551Είμαι πολύ κουρασμένος.

připojeno uživatelem Dominika7, 23. května 2021
➜ #1581329Nagyon fáradt vagyok.

připojeno uživatelem maaster, 29. června 2021
➜ #11749931Zelo sem utrujen.

připojeno uživatelem Adelpa, 9. května 2023