menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 1531317

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #1489795Quero que você leia este livro..

Quiero que leas este libro.

přidáno uživatelem alexmarcelo, 14. dubna 2012
➜ #1489795Quero que você leia este livro.

připojeno uživatelem alexmarcelo, 14. dubna 2012
➜ #17440I want you to read this book.

připojeno uživatelem alexmarcelo, 15. dubna 2012
➜ #477115Je veux que tu lises ce livre.

připojeno uživatelem sacredceltic, 15. dubna 2012
➜ #363599我想你讀一讀這本書。

připojeno uživatelem Shishir, 20. srpna 2012
➜ #1344008Ben senin bu kitabı okumanı istiyorum.

připojeno uživatelem Shishir, 29. prosince 2012
➜ #738358Я хочу, чтобы ты прочёл эту книгу.

připojeno uživatelem marafon, 26. února 2014
➜ #738360Я хочу, чтобы ты прочитал эту книгу.

připojeno uživatelem marafon, 26. února 2014
➜ #1195264Vreau să citiți această carte.

připojeno uživatelem PaulP, 17. listopadu 2014
➜ #2504967Je voudrais que tu lises ce livre.

připojeno uživatelem Zaghawa, 10. února 2015
➜ #545211Mi volas, ke vi legu tiun libron.

připojeno uživatelem PaulP, 1. května 2016
➜ #7059807Ndashaka ko usoma iki gitabu.

připojeno uživatelem driini, 18. ledna 2019
➜ #9958637我想让你读这本书。

připojeno uživatelem GlossaMatik, 15. dubna 2021