menu
تاتیبہ
 language
براؤز expand_more
رینڈم جملے ݙکھاؤ
زبان نال براؤز کرو
تندیر نال براؤز کرو
ٹیگ نال براؤز کرو
آڈیو براؤز کرو
برادری expand_more
وال
سارے ممبراں دی تندیر
ممبراں دیاں زباناں
مقامی ٻولݨ آ لے
رجسٹر لاگ ان
language سرائیکی
menu
تاتیبہ

chevron_right رجسٹر

chevron_right لاگ ان

براؤز

chevron_right رینڈم جملے ݙکھاؤ

chevron_right زبان نال براؤز کرو

chevron_right تندیر نال براؤز کرو

chevron_right ٹیگ نال براؤز کرو

chevron_right آڈیو براؤز کرو

برادری

chevron_right وال

chevron_right سارے ممبراں دی تندیر

chevron_right ممبراں دیاں زباناں

chevron_right مقامی ٻولݨ آ لے

search
مددودھائی ڳول
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پچھلا بے ترتیبا اڳلا keyboard_arrow_right
پچھلے، اڳلے یا رینڈم جملے کیتے زبان
arrow_forward

جملہ #1799297

info_outline میٹا ڈیٹا
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more اݨ ریویو تھیاں نقلاں ݙکھاؤ unfold_less اݨ ریویو تھیاں نقلاں لُکاؤ
جملہ #{{vm.sentence.id}} ـــــــــ{{vm.sentence.user.username}} دا ہے جملہ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star ایہ جملہ مقامی الاوݨ لے دا ہے۔
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمیاں دے ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} تھوڑے ترجمے

تبصرے

 Rovo Rovo August 26, 2012 August 26, 2012 at 10:20:08 PM UTC flag Report link پرمالنک

... lia PLEJ shatata ... (?) [preferita / favorite]

GrizaLeono GrizaLeono August 27, 2012 August 27, 2012 at 12:33:52 PM UTC flag Report link پرمالنک

Laŭ https://secure.wikimedia.org/wi...la-Esperanta_f :
favorite aŭ favourite - (plej) ŝatata; preferata; plej populara; (plej) amata; favorata; favorato; favoraĵo

Tiu "plej" ŝajnas ne tiel deviga. Mi tamen aldonas ĝin.

میٹا ڈیٹا

close

ٹیگز

سارے ٹیگ ݙیکھو

تندیراں

جملہ عبارت

لائسنس: CC BY 2.0 FR

آڈیو

کنوں {{audio.author}} Unknown author

لائسنس: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

لوگو

This sentence was initially added as a translation of sentence #1405022It's his favorite Italian word..

Ĝi estas lia ŝatata itala vorto.

GrizaLeono ولوں شامل تھیا, August 26, 2012
➜ #1405022It's his favorite Italian word.

GrizaLeono ولوں لنک تھیا, August 26, 2012
➜ #1799302C'est le mot italien qu'il préfère.

Rovo ولوں لنک تھیا, August 26, 2012
➜ #1799303C'est son mot italien favori.

Rovo ولوں لنک تھیا, August 26, 2012
Ĝi estas lia plej ŝatata itala vorto.

GrizaLeono کنوں ایڈٹ تھیا, August 27, 2012
➜ #1803876Это его самое любимое итальянское слово.

al_ex_an_der ولوں لنک تھیا, August 28, 2012
➜ #6885405Це його улюблене слово італійською.

deniko ولوں لنک تھیا, May 11, 2018
➜ #6885404Це його улюблене італійське слово.

deniko ولوں لنک تھیا, May 11, 2018
➜ #7906712Het is zijn favoriete Italiaanse woord.

PaulP ولوں لنک تھیا, May 14, 2019