menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 1891276

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

 marcelostockle marcelostockle 5. října 2012 5. října 2012 0:48:22 UTC link Trvalý odkaz (permalink)

I think this is 酔っ払いましょう \ 酔っ払おう in Japanish

marcelostockle marcelostockle 5. října 2012 5. října 2012 1:06:50 UTC link Trvalý odkaz (permalink)

I agree

Metadata

close

Štítky

3 syllables List 907
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Záznamy

This sentence is original and was not derived from translation.

Let's get drunk.

přidáno uživatelem CK, 4. října 2012
➜ #1891334هيا لنشرب.

připojeno uživatelem Asma, 4. října 2012
➜ #1891337هيا بنا لنسكر.

připojeno uživatelem Asma, 4. října 2012
➜ #1891741Ni ebriiĝu.

připojeno uživatelem aquatius, 4. října 2012
➜ #1893571Lass uns saufen!

připojeno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 5. října 2012
➜ #1893572Betrinken wir uns!

připojeno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 5. října 2012
➜ #1893573Gießen wir uns einen auf die Glocke!

připojeno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 5. října 2012
➜ #1893575Emborrachémonos.

připojeno uživatelem marcelostockle, 5. října 2012
➜ #1893576Embriaguémonos.

připojeno uživatelem marcelostockle, 5. října 2012
➜ #1893578Curémonos.

připojeno uživatelem marcelostockle, 5. října 2012
➜ #2012833Sarhoş olalım.

připojeno uživatelem duran, 17. listopadu 2012
➜ #4056739Дај да се испијаниме.

připojeno uživatelem Lepotdeterre, 10. dubna 2015
➜ #4416947Rúgjunk be!

připojeno uživatelem maaster, 29. července 2015
➜ #4575541Ubriachiamoci.

připojeno uživatelem Guybrush88, 3. října 2015
➜ #4904392Enivrons-nous !

připojeno uživatelem sacredceltic, 11. února 2016
➜ #5615458Давай напьёмся.

připojeno uživatelem marafon, 16. listopadu 2016
➜ #5615460Давайте напьёмся.

připojeno uživatelem marafon, 16. listopadu 2016
➜ #6885260machechchoHjaj.

připojeno uživatelem shekitten, 10. května 2018
➜ #6931833Давай нап'ємося.

připojeno uživatelem deniko, 6. června 2018
➜ #6931834Давайте нап'ємося.

připojeno uživatelem deniko, 6. června 2018
➜ #9752667Laten we dronken worden.

připojeno uživatelem MarijnKp, 12. února 2021
➜ #10552163让我们一醉方休吧！

připojeno uživatelem Yorwba, 10. prosince 2021