menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 2029995

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

6 syllables
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

This sentence is original and was not derived from translation.

I don't think he's faking.

přidáno uživatelem Spamster, 23. listopadu 2012
➜ #2030363אני לא חושב שהוא מזייף.

připojeno uživatelem MrShoval, 23. listopadu 2012
➜ #2043373Onun numara yaptığını sanmıyorum.

připojeno uživatelem duran, 28. listopadu 2012
➜ #3198387En usko, että hän teeskentelee.

připojeno uživatelem Silja, 24. dubna 2014
➜ #3198510No creo que esté fingiendo.

připojeno uživatelem marcelostockle, 24. dubna 2014
➜ #4243312

připojeno uživatelem Guybrush88, 1. června 2015
➜ #4243313

připojeno uživatelem Guybrush88, 1. června 2015
➜ #4243317Non penso che lui stia fingendo.

připojeno uživatelem Guybrush88, 1. června 2015
➜ #4243318Io non penso che lui stia fingendo.

připojeno uživatelem Guybrush88, 1. června 2015
➜ #4243312

odpojeno uživatelem Horus, 1. června 2015
➜ #4243310Non penso che stia fingendo.

připojeno uživatelem Horus, 1. června 2015
➜ #4243313

odpojeno uživatelem Horus, 1. června 2015
➜ #4243311Io non penso che stia fingendo.

připojeno uživatelem Horus, 1. června 2015
➜ #5079011Не думаю, что он прикидывается.

připojeno uživatelem Karok, 23. dubna 2016
➜ #6379129Mi ne pensas, ke li estas simulanta.

připojeno uživatelem PaulP, 12. října 2017
➜ #11937104Je ne pense pas qu'il fasse semblant.

připojeno uživatelem lbdx, 17. července 2023
➜ #11937133Не думаю, что он притворяется.

připojeno uživatelem marafon, 17. července 2023
➜ #12800265Ur cukkeɣ ara yesmeɛriq.

připojeno uživatelem Igider, 21. října 2024