menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 23754

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

SVO 5 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #186618花はミツバチを引きつける。

linked by an unknown member, Datum neznámé
Flowers attract bees.

added by an unknown member, Datum neznámé
➜ #524057Kwiaty przyciągają pszczoły.

připojeno uživatelem Bilberry, 21. září 2010
➜ #864555Las flores atraen las abejas.

připojeno uživatelem Kokoo, 29. dubna 2011
➜ #1143747

připojeno uživatelem nisharian, 2. října 2011
➜ #1262463Çiçekler arıları çeker.

připojeno uživatelem duran, 25. listopadu 2011
➜ #1417369As flores atraem abelhas.

připojeno uživatelem alexmarcelo, 6. února 2012
➜ #1731410Blumen ziehen Bienen an.

připojeno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 27. července 2012
➜ #2395548I fiori attraggono le api.

připojeno uživatelem Guybrush88, 21. dubna 2013
➜ #2581937Цветы привлекают пчёл.

připojeno uživatelem odexed, 10. července 2013
➜ #1143747

odpojeno uživatelem AlanF_US, 26. dubna 2014
➜ #3458525Květy přitahují včely.

připojeno uživatelem nueby, 29. srpna 2014
➜ #4056228Цвеќињата привлекуваат пчели.

připojeno uživatelem Lepotdeterre, 10. dubna 2015
➜ #4549241A virágok vonzzák a méheket.

připojeno uživatelem juliusbear, 23. září 2015
➜ #4683045Agawis iti alimbubuyog dagiti sabong.

připojeno uživatelem saluyot, 7. listopadu 2015
➜ #4941163Kukat houkuttelevat mehiläisiä.

připojeno uživatelem Silja, 28. února 2016
➜ #5144569Квіти приваблюють бджіл.

připojeno uživatelem deniko, 17. května 2016
➜ #5407068פרחים מושכים דבורים.

připojeno uživatelem fekundulo, 6. září 2016
➜ #6465547Les fleurs attirent les abeilles.

připojeno uživatelem Aiji, 15. listopadu 2017
➜ #7499499Bloemen trekken bijen aan.

připojeno uživatelem MarijnKp, 23. listopadu 2018
➜ #8333722Tijeǧǧigin jebbdent-d tizizwa.

připojeno uživatelem Yagurten, 19. listopadu 2019
➜ #8669233ดอกไม้ดึงดูดผึ้ง

připojeno uživatelem pastelite, 10. dubna 2020
➜ #8852441Цвеће привлачи пчеле.

připojeno uživatelem Lebad, 17. června 2020
➜ #8923886Kvetiny priťahujú včely.

připojeno uživatelem Dominika7, 18. července 2020
➜ #12465451Flores attrahe apes.

připojeno uživatelem rul, 20. května 2024
➜ #12624204Tijeǧǧigin jebbdent-d tizizwa.

připojeno uživatelem ButterflyOfFire, 3. srpna 2024
➜ #13720979Ծաղիկները գրավում են մեղուներին։

připojeno uživatelem Proxima5, 25. ledna 2026
➜ #13769926Hoa thu hút ong.

připojeno uživatelem leucammieuvu, 22. února 2026