menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
warning

Tatoeba will temporarily shut down for maintenance at 4:00 UTC, which is in 18 hours. The maintenance is estimated to take no longer than 1 hours.

Zavřít
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 238802

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

location 7 syllables Tanaka Corpus List 907
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #175663月には空気がない。

linked by an unknown member, Datum neznámé
There is no air on the moon.

added by an unknown member, Datum neznámé
➜ #835502Der Mond hat keine Atmosphäre.

připojeno uživatelem Manfredo, 12. dubna 2011
➜ #835508Dat gifft keen Luft op ’n Maand.

připojeno uživatelem slomox, 12. dubna 2011
➜ #1076781Il n'y a pas d'air sur la Lune.

připojeno uživatelem sacredceltic, 1. září 2011
➜ #835502Der Mond hat keine Atmosphäre.

odpojeno uživatelem sacredceltic, 1. září 2011
➜ #1263716Es gibt keine Luft auf dem Mond.

připojeno uživatelem BraveSentry, 26. listopadu 2011
➜ #1327803Ayda hava yoktur.

připojeno uživatelem duran, 29. prosince 2011
➜ #1398684Aer in Luna non est.

připojeno uživatelem alexmarcelo, 28. ledna 2012
➜ #1398685月球上沒有空氣。

připojeno uživatelem nickyeow, 28. ledna 2012
➜ #1518357На Луне нет воздуха.

připojeno uživatelem ABChessel, 6. dubna 2012
➜ #1518360Айда ауа жоқ.

připojeno uživatelem ABChessel, 6. dubna 2012
➜ #1637248No hay aire en la Luna.

připojeno uživatelem teskmon, 20. června 2012
➜ #3468845月に大気はない。

připojeno uživatelem arnab, 3. září 2014
➜ #3670728Não há ar na lua.

připojeno uživatelem ajdavidl, 3. prosince 2014
➜ #3851221Non c'è aria sulla Luna.

připojeno uživatelem Guybrush88, 8. února 2015
➜ #4170430A Holdon nincs levegő.

připojeno uživatelem mraz, 10. května 2015
➜ #3675903There's no air on the moon.

připojeno uživatelem CK, 6. prosince 2015
➜ #5075248kon ala li lon mun.

připojeno uživatelem ToinhoAlam, 21. dubna 2016
➜ #5798798На Місяці немає повітря.

připojeno uživatelem deniko, 25. ledna 2017
➜ #3670731En la Luna no hay aire.

připojeno uživatelem Orava, 25. února 2018
➜ #6712777Kuulla ei ole ilmakehää.

připojeno uživatelem Orava, 25. února 2018
➜ #11288608Kuul ei ole õhku.

připojeno uživatelem twentyplus, 3. prosince 2022
➜ #3614452Тылзыште юж уке.

připojeno uživatelem Wezel, 3. prosince 2022
➜ #3695138Na księżycu nie ma powietrza.

připojeno uživatelem Wezel, 10. srpna 2024