menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 255232

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

Ne estas komento ĝis nun.

Metadatumoj

close

Etikedoj

desire 8 syllables Tanaka Corpus
Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Registroj

Ni ankoraŭ ne povas difini, ĉu tio ĉi estas originala frazo aŭ traduko.

I want to see him very much.

aldonita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 6996J'ai très envie de le voir.

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 159290とても彼に会いたい。

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 543277Tengo muchas ganas de verle.

ligita de Shishir, 2010-oktobro-02
➜ n-ro 843420我非常想见到他。

ligita de fucongcong, 2011-aprilo-18
➜ n-ro 843422我非常想见到伊。

ligita de fucongcong, 2011-aprilo-18
➜ n-ro 911534Bardzo chcę go zobaczyć.

ligita de lukaszpp, 2011-majo-27
➜ n-ro 934447Desidero molto vederlo.

ligita de Guybrush88, 2011-septembro-30
➜ n-ro 934447Desidero molto vederlo.

malligita de Guybrush88, 2011-septembro-30
➜ n-ro 1329830Ben onu görmeyi çok istiyorum.

ligita de duran, 2011-decembro-30
➜ n-ro 2586874Я очень сильно хочу его увидеть.

ligita de Olya, 2013-julio-12
➜ n-ro 7451393Я очень хочу его увидеть.

ligita de marafon, 2018-novembro-11
➜ n-ro 7451395Я очень хочу его видеть.

ligita de marafon, 2018-novembro-11
➜ n-ro 676625Я дуже хочу його бачити.

ligita de deniko, 2018-decembro-22
➜ n-ro 8073289Я дуже хочу з ним побачитися.

ligita de deniko, 2019-julio-24
➜ n-ro 566222Ich will ihn unbedingt sehen.

ligita de wolfgangth, 2021-julio-31