menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择语言
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言板
用户列表
用户的语言
母语者
注册 登录
language 中文 (中国)
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择语言

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言板

chevron_right 用户列表

chevron_right 用户的语言

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句和随机句子的语言
arrow_forward

256313号句子

info_outline Metadata
warning
您无法添加这个句子，因为以下句子已经存在。
unfold_more 显示未审阅的转写 unfold_less 隐藏未审阅的转写
句子#{{vm.sentence.id}}——属于{{vm.sentence.user.username}} #{{vm.sentence.id}}号句子
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 此句属于母语者。
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译的翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 缩小

评论

目前没有评论。

Metadata

close

标签

weather location 9 syllables likes Tanaka Corpus List 907
查看所有标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

由{{audio.author}}发表 Unknown author

许可证： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

历史记录

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #158217私は屋根に当たる雨の音が好きだ。

未知日期由未知用户链接
I love the sound of rain on the roof.

未知日期由未知用户添加
➜ #506218Мені подобається стукіт дощу по даху.

2010年9月10日由 ChickenKiev 链接
➜ #1357315J'aime le son de la pluie sur le toit.

2012年1月12日由 Mutusen 链接
➜ #1357316Mi ŝatas la sonon de pluvo sur la tegmento.

2012年1月12日由 Mutusen 链接
➜ #1704073Çatıdaki yağmurun sesini seviyorum.

2012年7月17日由 duran 链接
➜ #2481897Amo il suono della pioggia sul tetto.

2013年6月6日由 Guybrush88 链接
➜ #2481898Io amo il suono della pioggia sul tetto.

2013年6月6日由 Guybrush88 链接
➜ #3664479أحب صوت الغيث أثناء هطوله علی السقف.

2014年11月29日由 Alaakhalid 链接
➜ #1357320אני אוהב את קול הגשם על הגג.

2015年2月23日由 AlanF_US 链接
➜ #1357317אני אוהבת את קול הגשם על הגג.

2015年2月23日由 AlanF_US 链接
➜ #4250877Ich mag das Geräusch des Regens auf dem Dach.

2015年6月3日由 Adelpa 链接
➜ #6959220Eu gosto do barulho da chuva batendo no telhado.

2018年6月23日由 Ricardo14 链接
➜ #1357364Eu gosto do som da chuva sobre o telhado.

2018年6月23日由 Ricardo14 链接
➜ #2830267Adoro o som da chuva no telhado.

2018年6月23日由 Ricardo14 链接
➜ #7495464Мне нравится стук дождя по крыше.

2018年11月22日由 fjay69 链接
➜ #9969847Me encanta cómo suena la lluvia en el techo.

2021年4月19日由 DJ_Saidez 链接
➜ #12976774Ik hou van het geluid van regen op het dak.

2025年1月13日由 MarijnKp 链接