Sorry, I'm bad at explaining. - la angla ekzempla frazo:

warning

Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.

star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.

warning

Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.

content_copy

Kopii la frazon

info

Iri al la fraz-paĝo

subdirectory_arrow_right

warning

Tradukoj

Malligi la tradukon

link

Igi ĝin rekta traduko

chevron_right

La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.

edit

Adapti tiun ĉi tradukon

warning

Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.

content_copy

Kopii la frazon

info

Iri al la fraz-paĝo

subdirectory_arrow_right

warning

Tradukoj de tradukoj

Malligi la tradukon

link

Igi ĝin rekta traduko

chevron_right

La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.

edit

Adapti tiun ĉi tradukon

warning

Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.

content_copy

Kopii la frazon

info

Iri al la fraz-paĝo

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

tommy_san 2013-aŭgusto-13 2013-aŭgusto-13 18:11:27 UTC

flag

Report

link

Konstanta ligilo

Maybe:
Sorry I'm bad at explaining.

Etikedoj

Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Translated by Tatoebans ✨

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 2673279説明下手でごめんね。.

Sorry, but I'm bad at explanations.

aldonita de WestofEden, 2013-aŭgusto-13

➜ n-ro 2673279説明下手でごめんね。

ligita de WestofEden, 2013-aŭgusto-13

Sorry, but I'm bad at explaining.

modifita de WestofEden, 2013-aŭgusto-13

Sorry, I'm bad at explaining.

modifita de WestofEden, 2013-aŭgusto-13

➜ n-ro 2674341Pardonu, mi estas malbona en klarigado.

ligita de Alois, 2013-aŭgusto-13

➜ n-ro 2703855Kusura bakma, açıklama yapma konusunda kötüyüm.

ligita de freefighter, 2013-aŭgusto-28

➜ n-ro 2940883Прости! Я не силён в объяснениях.

ligita de marafon, 2013-decembro-18

➜ n-ro 2940884Прости! Я не сильна в объяснениях.

ligita de marafon, 2013-decembro-18

➜ n-ro 3013384Spiacente, non sono bravo a spiegare.