menu
Tatoeba
 language
Просмотр expand_more
Показать случайное предложение
Обзор по языку
Обзор по спискам
Обзор по тегам
Обзор аудио
Сообщество expand_more
Стена
Все участники
Участники по языкам
Носители языка
Регистрация Вход
language Русский
menu
Tatoeba

chevron_right Регистрация

chevron_right Вход

Просмотр

chevron_right Показать случайное предложение

chevron_right Обзор по языку

chevron_right Обзор по спискам

chevron_right Обзор по тегам

chevron_right Обзор аудио

Сообщество

chevron_right Стена

chevron_right Все участники

chevron_right Участники по языкам

chevron_right Носители языка

search
ПомощьРасширенный поиск
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left назад случайное вперёд keyboard_arrow_right
Язык предыдущего, следующего или случайного предложения
arrow_forward

Предложение 267557

info_outline Метаданные
warning
Предложение не было добавлено, так как существует следующее предложение.
unfold_more Показать непроверенные транскрипции unfold_less Скрыть непроверенные транскрипции
Предложение №{{vm.sentence.id}} — принадлежит {{vm.sentence.user.username}} Предложение #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Это предложение принадлежит носителю языка.
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы переводов
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Меньше переводов

Комментарии

Комментариев пока нет.

Метаданные

close

Теги

9 syllables Tanaka Corpus
Доступные теги

Списки

Текст предложения

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Аудио

Автор: {{audio.author}} Неизвестный автор

Лицензия: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Добавлено
Последнее изменение

Журнал

Мы пока не можем определить, является ли это предложение изначально переводом или нет.

Small children are very curious.

добавлено неизвестным пользователем , дата неизвестна
➜ №14680Les jeunes enfants sont très curieux.

соединено неизвестным пользователем, дата неизвестна
➜ №147004小さな子供は大変好奇心が強い。

соединено неизвестным пользователем, дата неизвестна
➜ №475936Lítil börn eru mjög forvitin.

соединено Swift, 23 августа 2010 г.
➜ №689317Små børn er meget nysgerrige.

соединено bluedragon123, 28 декабря 2010 г.
➜ №1273970Los niños pequeños son muy curiosos.

соединено Shishir, 1 декабря 2011 г.
➜ №1505627Malé děti jsou velmi zvědavé.

соединено tommy390, 27 марта 2012 г.
➜ №1505663I bambini piccoli sono molto curiosi.

соединено Guybrush88, 27 марта 2012 г.
➜ №368316Kleine Kinder sind sehr neugierig.

соединено marcelostockle, 6 июня 2012 г.
➜ №2948326小さな子供は好奇心が旺盛です。

соединено tommy_san, 30 декабря 2013 г.
➜ №3008301Маленькие дети очень любопытны.

соединено marafon, 25 января 2014 г.
➜ №4736312Küçük çocuklar çok meraklıdır.

соединено User20656, 30 ноября 2015 г.
➜ №6149556Parvuli curiosissimi sunt.

соединено CarpeLanam, 5 июля 2017 г.
➜ №595026Junaj infanoj tre scivolemas.

соединено Raizin, 18 февраля 2020 г.
➜ №8560563Kleine kinderen zijn erg nieuwsgierig.

соединено Raizin, 18 февраля 2020 г.
➜ №8560568Junaj infanoj estas tre scivolemaj.

соединено Raizin, 18 февраля 2020 г.